AUCTION OF RUSSIAN AND EUROPEAN ART No. 15 · Part I
An exquisite silver salt cellar executed in the form of a miniature throne, representing a striking example of Moscow silverwork from the Late Historicism period. The architectural composition is conceived as a ceremonial chair with a high shaped back, a hinged front panel, and a stepped base, lending the object a sense of monumentality within its intimate scale.
The decorative scheme is based on fine engraving combined with gilded silver. The ornamental system incorporates geometric and stylized vegetal motifs arranged in balanced, symmetrical compositions. At the center appears an engraved proverb: “Without salt and without bread, half the meal is lost,” endowing the piece with a strong symbolic and cultural significance.
The interior is fully gilded, in accordance with traditional methods for salt vessels, both protecting the metal from corrosion and enhancing its refined appearance. The inner side of the backrest is decorated with a medallion depicting a rooster — a traditional symbol of prosperity, domestic well-being, and protection in Russian decorative art.
The clarity of form, precision of engraving, and overall quality of execution indicate the work of an accomplished Moscow master operating within the highly developed silversmithing tradition of the second half of the 19th century.
Hallmarks: Maker’s mark “СИ” for S. M. Ikonnikov, Moscow, active 1860–1882; assay mark “И.К” above a line with the date “1882”; Moscow city mark; standard mark “84”.
Dimensions: Height: 8.5 cm; Width: 7 cm; Depth: 5 cm.
Weight: 104 g.
Condition: Good. Partial wear to gilding, with minor surface wear consistent with age. No deformations or restorations observed.
Изысканная серебряная солонка, выполненная в форме миниатюрного трона, представляет собой выразительный образец московского художественного серебра периода позднего Историзма. Архитектурная композиция решена в виде парадного кресла с высокой фигурной спинкой, откидной передней створкой и ступенчатым основанием, что придаёт предмету монументальность при камерном масштабе.
Декоративное оформление основано на тонкой гравировке и сочетании серебра с позолотой. Орнаментальная система включает геометрические и стилизованные растительные мотивы, выстроенные в симметричные композиции. Центральное место занимает гравированная пословица: «Без соли без хлеба половина обеда», придающая предмету ярко выраженный символический и культурный характер.
Внутренняя поверхность позолочена, что соответствует традиции изготовления предметов для соли и защищает металл от коррозии. Внутренняя сторона спинки украшена медальоном с изображением петуха традиционного символа достатка, домашнего благополучия и охранительной силы.
Художественное решение, чёткость линий и качество исполнения указывают на работу опытного московского мастера, работающего в русле развитой ювелирной школы второй половины XIX века.
Клейма: Клеймо мастера «СИ» Иконников С. М., Москва, 1860–1882 гг.; пробирное клеймо «И.К» над чертой с датой «1882»; городское клеймо Москвы; проба «84».
Размеры: Высота: 8.5 см; Ширина: 7 см; Толщина: 5 см.
Вес: 104 г.
Состояние: Хорошее. Позолота частично сохранена, присутствуют следы естественного износа и незначительные потёртости. Без деформаций и следов реставрации.
