Unikāls japāņu liķiera komplekts, kas apvieno stikla vieglumu un izsmalcinātu 950. proves sudraba filigrānu apdari. Komplektā ietilpst augsta karafe ar vāciņu, astoņas liķiera glāzes, divi glāžu trauki un trīs servēšanas priekšmeti (sāliere, piparu trauks un trauks ar snīpi), kas izvietoti uz oriģināla apaļa paplātes.
Katrs elements dekorēts ar sudraba ažūru pārklājumu, attēlojot ziedošas sakuras zarus – japāņu mākslā iemīļotu motīvu, kas simbolizē mirkļa skaistumu. Ornaments ir rūpīgi izgriezts un piestiprināts stikla virsmai, radot izteiksmīgu kontrastu starp caurspīdīgumu un sudraba reljefu.
Zīmogojums: STERLING 950 (uz karafes, glāzēm, glāžu traukiem un paplātes); japāņu zīmogs 銀製 (tulkojumā “sudraba izstrādājums”)
Izmēri: Karafe: augstums 34 cm; Glāzes: augstums 8,5 cm; Liķiera glāzes: augstums 6,5 cm; Paplāte: Ø apm. 35 cm
Svars: 2251 g (bruto)
Stāvoklis: Teicamā stāvoklī. Stikls dzidrs, sudraba detaļas ar dabīgu patīnu, bez bojājumiem vai zudumiem
Уникальный японский набор для ликёра, сочетающий прозрачную лёгкость стекла и изысканную филигранную проработку в серебре 950 пробы. Состав ансамбля включает один высокий графин с крышкой, восемь рюмок, два стакана и три предмета сервировки (солонка, перечница, сосуд с носиком), размещённые на оригинальном круглом подносе.
Каждый элемент набора оформлен декоративной серебряной накладкой в технике ажурной насечки, выполненной в форме цветущих ветвей сакуры. Это излюбленный мотив японского искусства, символизирующий красоту мимолётного момента. Орнамент мастерски вырезан и закреплён на стеклянной поверхности, создавая эффектный контраст между прозрачной формой и рельефной текстурой металла.
Клейма: STERLING 950 (на основании графина, рюмок, стаканов и подноса); иероглифическое клеймо 銀製 (яп. «серебряное изделие»)
Размеры: Бутыль: высота 34 см; Стаканы: высота 8,5 см; Рюмки: высота 6,5 см; Поднос: диаметр ок. 35 см
Вес: 2251 г (брутто)
Состояние: Отличное. Стекло прозрачное, серебряные элементы с естественной патиной, без повреждений и утрат