A large serving tray by the Meissen manufactory — a distinguished example of German porcelain art from the late 19th to early 20th century. The tray features pierced rococo handles, cobalt blue cartouches, rich gilding, and a finely hand-painted central floral bouquet in the Blumenbukett style, depicting asters, morning glory, daffodils, and wildflowers. Additional miniature floral vignettes are framed within the borders.
Marks: Blue crossed swords mark of Meissen, underglaze, 1st choice.
Dimensions: Height 3.5 cm × Length 41 cm × Width 41 cm.
Condition: Good condition, minor signs of age.
Item description is approximate automatic translation . Antiqon.com is not responsible for translation errors. Show original text.
БОЛЬШОЙ СЕРВИРОВОЧНЫЙ ПОДНОС. MEISSEN, XX ВЕК
Большой сервировочный поднос мануфактуры Meissen — выдающийся образец немецкого фарфорового искусства второй половины XIX – начала XX века. Роскошное сочетание кобальтовых вставок, рельефных рокайльных краёв, сквозных ручек и обильного золочения обрамляет изящную многоцветную роспись в стиле Blumenbukett. Центральная композиция выполнена вручную и изображает богато собранный букет садовых и полевых цветов, включая астру, ипомею, нарцисс и колокольчик. Украшенные картуши по краю дополнительно несут миниатюры в цветочной тематике.
Клейма: Синие скрещённые мечи Meissen, подглазурная роспись, 1-й сорт.
Размеры: Высота 3,5 см × Длина 41 см × Ширина 41 см.
Состояние: Хорошее, незначительные следы бытования.
