Full description : A minimalist and refined cigar box made of Swedish silver, 830 standard. The smooth body with clean geometric lines is crafted in the spirit of functionalism. The central accent is an oval button set with a decorative red cabochon—possibly garnet or art glass—adding a noble and elegant touch. The interior is lined with natural cherry veneer, providing optimal conditions for cigar preservation. A divider inside separates the box into two compartments, underlining its utilitarian and elegant character.
Hallmarks : Swedish assay marks for imported silver items: Three Crowns on a reeded background in an oval—certifies the import of precious metal that meets national standards. The letter “S” in a pentagonal shield on a reeded background—confirms compliance with Swedish silver standard of not less than 830 purity.
Dimensions : Length: 20.5 cm, Width: 13 cm, Height: 8 cm
Weight : 556 g
Condition : Good collector’s condition. Minor signs of age and use. No deformations. Interior wood preserved.
Provenance : Private European collection.
Лаконичная и утончённая коробка для сигар из шведского серебра 830 пробы. Корпус гладкий, с чёткими геометричными линиями, выполнен в духе функционализма. Центральным акцентом служит овальная кнопка с декоративным вставным кабошоном красного цвета — вероятно, гранат или художественное стекло, придающее предмету благородный акцент и эстетическую завершённость. Внутреннее пространство облицовано натуральным шпоном вишни, создающим оптимальные условия для хранения сигар. Внутри предусмотрена перегородка, делящая ящик на два отсека, что подчёркивает его утилитарную и элегантную сущность.
Клейма : Пробирные клейма Швеции для ввозных серебряных изделий: «Три короны» на рифлёном фоне в овале — удостоверяет импорт драгоценного металла, проба которого соответствует национальному стандарту. Буква «S» в пятигранном щитке на рифлёном фоне — подтверждает соответствие шведскому серебряному стандарту не ниже 830 пробы.
Размеры : Длина: 20,5 см, Ширина: 13 см, Высота: 8 см
Вес : 556 г
Состояние : Хорошее коллекционное. Незначительные следы времени и эксплуатации. Отсутствие деформаций. Внутреннее дерево сохранено.
Происхождение : Частная европейская коллекция.