VENTE AUX ENCHÈRES D’ART RUSSE ET EUROPÉEN N° 15 · Partie I
Rare et raffiné exemple de l’art décoratif russe de la seconde moitié du XIXᵉ siècle – une bonbonnière en argent à anse mobile, réalisée en 1875 par la célèbre maison d’orfèvrerie de Pavel Ovchinnikov à Moscou, fournisseur attitré de la Cour impériale de Russie.
Le corps arrondi, doté d’un col bas et d’un large galbe, est orné en technique de niellure, avec une dorure intérieure complète. Deux cartouches ovales forment l’axe décoratif central, représentant des panoramas architecturaux emblématiques de Moscou :
– sur une face, la façade du Grand Palais du Kremlin et les églises attenantes ;
– sur l’autre, la place Rouge avec la tour Nikolaïevskaïa et les murs du Kremlin.
Ces panoramas gravés, exécutés avec virtuosité en technique de niellure, sont encadrés d’un ornement végétal délicat dans le style néo-russe. L’anse mobile, décorée d’un motif gravé en torsade, complète harmonieusement la composition. La pièce allie finesse artistique, iconographie historique et excellence technique – caractéristiques des meilleures œuvres de l’atelier Ovchinnikov.
Poinçons : Poinçon de la maison sous l’aigle bicéphale – « P. Ovchinnikov » (dans un rectangle sous l’emblème) ; poinçon de l’essayeur « I.K » au-dessus d’un trait avec la date « 1875 » (essayeur non identifié, Moscou) ; poinçon d’État pour l’argent « 84 » avec armoiries de Moscou (saint Georges terrassant le dragon) ; poinçon du maître « VS » – Vassili Semionov, maître orfèvre moscovite, fondateur d’un atelier actif depuis 1852.
Dimensions : Diamètre : 11 cm ; hauteur du corps : 5 cm ; hauteur avec anse levée : 12 cm
Poids : 204 g
État : Bon état. Dorure uniforme. Légères traces d’usure à la base. Aucune déformation, fissure, restauration ni trace d’usage.
Provenance : Moscou, maison Pavel Ovchinnikov – fournisseur de la Cour impériale. Collection privée.
Редкий и изысканный предмет русского декоративно-прикладного искусства второй половины XIX века – конфетница-сахарница с подвижной ручкой, выполненная в знаменитой московской ювелирной фирме Павла Овчинникова, поставщика Двора Его Императорского Величества.
Сосуд округлой формы с низким горлом и плавным расширением к середине оформлен в технике черни по серебру с золотой внутренней позолотой. Центральные элементы декора – два овальных картуша, в которых мастерски выгравированы знаковые архитектурные панорамы Москвы:
– на одной стороне представлен фасад Большого Кремлёвского дворца и храмы Кремля;
– на другой – вид на Красную площадь с Никольской башней и кремлёвскими стенами.
Эти гравированные панорамы, искусно выполненные в технике черни, обрамлены тончайшим растительным орнаментом в неорусском стиле. Композицию венчает подвижная ручка, также украшенная орнаментальной гравировкой, гармонирующей с корпусом. Изделие сочетает сложную художественную обработку поверхности, историческую и культурную иконографию и безупречное качество исполнения, характерное для лучших работ мастерской Овчинникова.
Клейма: Клеймо фирмы под двуглавым орлом – «П. Овчинников» (в прямоугольнике под гербом); Пробирное клеймо «И.К» над чертой и датой «1875» (неустановленный пробирный мастер, Москва); Государственное пробирное клеймо с обозначением пробы «84» и гербом Москвы (св. Георгий); Клеймо мастера «ВС» – Василий Семёнов, московский серебряных дел мастер, основатель фабрики, действовавшей с 1852 года.
Размеры: Диаметр: 11 см; высота корпуса: 5 см; высота с поднятой ручкой: 12 см
Вес: 204 г
Состояние: Хорошее. Позолота равномерная. Незначительные потёртости на основании. Без деформаций, трещин, реставраций или следов активного использования.
Происхождение: Москва, фирма Павла Овчинникова – поставщика Императорского двора. Частная коллекция.
