Monumentale chope à bière en argent avec couvercle, réalisée dans le goût du Baroque historiciste. Le corps cylindrique est orné d’une frise continue en haut relief représentant une vaste scène de bataille. La composition dynamique montre des cavaliers cuirassés coiffés de casques à plumet, des fantassins portant des chapeaux de feutre à larges bords, des porte-étendards et des musiciens militaires. La qualité de modelé exprime la tension du mouvement et l’intensité dramatique du combat.
Les registres supérieur et inférieur sont décorés de motifs en relief composés de fruits, de glands et de feuillages, symbolisant l’abondance et la vertu guerrière. La base est moulurée avec un bord dentelé marqué. Le couvercle bombé, orné de motifs végétaux, est surmonté d’un important bouton sphérique en forme de fruit stylisé. L’intérieur est doré. L’anse en forme de S, richement décorée de rinceaux et d’éléments floraux, est munie d’un mécanisme fonctionnel pour l’ouverture du couvercle.
Poinçons: Non identifiés ou probablement perdus avec le temps.
Dimensions: Hauteur: 25 cm; Largeur: 19,5 cm; Diamètre de la base: 15,5 cm.
Poids: 806 g.
État: Bon état. Légères traces d’usage et du temps. Dorure intérieure partiellement conservée. Mécanisme fonctionnel.
Provenance: Collection privée européenne.
Монументальный серебряный пивной кубок с крышкой, выполненный в выразительной манере историзирующего Барокко. Цилиндрический корпус украшен развернутым горельефным фризом с масштабной батальной композицией. В динамичной сцене представлены всадники в кирасах и шлемах с плюмажами, пехотинцы в широкополых фетровых шляпах, знаменосцы и военные музыканты. Мастерски проработанная пластика фигур передаёт напряжение боя, стремительность движения и драматизм столкновения.
Верхний и нижний пояса корпуса декорированы рельефным орнаментом из плодов, желудей и листьев, символизирующих изобилие и воинскую доблесть. Основание профилированное, с выразительным зубчатым краем. Куполообразная крышка украшена растительными мотивами и завершена крупным шарообразным навершием в форме стилизованного плода. Внутренняя поверхность чаши покрыта позолотой. Ручка S-образной формы, богато декорированная завитками и флористическими элементами, снабжена функциональным подъемным механизмом крышки.
Клейма: Не обнаружены или утрачены в процессе бытования.
Размеры: Высота: 25 см; Ширина: 19,5 см; Диаметр основания: 15,5 см.
Вес: 806 г.
Состояние: Хорошее. Незначительные следы времени и бытования. Позолота внутренней поверхности частично сохранена. Конструктивные элементы функционируют корректно.
Происхождение: Частная европейская коллекция.
