ANTIQUITÉS & BEAUX-ARTS №12 24 mai 2025 15h00 (heure de Riga, GMT03:00)
Contexte historique :La manufacture impériale de Yildiz était le principal centre de production de porcelaine artistique de l’Empire ottoman. Fondée en 1894 par décret personnel du sultan Abdul Hamid II, elle tire son nom de son emplacement près du complexe palatial de Yıldız à Istanbul, résidence du sultan à la fin du XIXe siècle. Sa création faisait partie d’un vaste programme de modernisation visant à affirmer l’identité culturelle et l’indépendance du pouvoir ottoman face à l’influence européenne.La production alliait techniques européennes et tradition décorative orientale. La porcelaine de Yildiz se distinguait par sa qualité, ses glaçures fines et ses peintures raffinées, souvent enrichies de montures en bronze doré. Les motifs fréquents incluaient des fleurs, des oiseaux, des paysages exotiques et des scènes de cour. Un élément distinctif était l’utilisation de la calligraphie ottomane soulignant l’identité impériale.Les artisans furent formés par des experts européens, mais la manufacture développa rapidement sa propre école. Certains artistes, comme « Monsieur Narcisse », signaient leurs œuvres au début du XXe siècle.La production était destinée principalement à la cour impériale, aux cadeaux diplomatiques et à l’exportation. Vases, services, candélabres et panneaux décoratifs étaient hautement estimés à la cour et auprès des diplomates étrangers. Chaque pièce portait la marque distinctive sous glaçure avec croissant et étoile — symboles de l’Empire ottoman — accompagnée de l’année de fondation (1312 H 1894 grégorien).Avec la fin du sultanat et la proclamation de la République turque en 1923, l’activité de la manufacture déclina. Aujourd’hui, la porcelaine Yildiz est une rareté prisée sur les marchés européens et moyen-orientaux, en particulier dans les collections muséales et privées.
Историческая справка: Императорская фарфоровая фабрика Yildiz (Йылдыз) — главный центр художественного фарфора Османской империи, основанный в 1894 году по личному указу султана Абдул-Хамида II. Фабрика получила своё название по месту расположения — вблизи дворцового комплекса Yıldız в Стамбуле, резиденции султана в последние десятилетия XIX века. Создание фабрики стало важной частью масштабной программы модернизации Османской империи и стремления султана продемонстрировать независимость и культурную самобытность восточного двора на фоне европейских держав.Производство на фабрике Yildiz сочетало европейские технологии и восточную декоративную традицию. Фарфор отличался высоким качеством, изысканной росписью, тонким глазурованием и нередко украшался золочёной бронзовой монтировкой. В росписи активно использовались природные мотивы: цветы, птицы, экзотические пейзажи и сцены придворной жизни. Особым отличием изделий Yildiz была изысканная каллиграфия и включение османских надписей, что подчёркивало имперскую идентичность.Мастера фабрики проходили обучение у европейских специалистов, приглашённых для становления производства, однако со временем фабрика сформировала собственную школу. Некоторые из художников подписывали свои работы, как, например, «Monsieur Narcisse», чья подпись встречается на росписях начала XX века.Продукция фабрики предназначалась главным образом для султанского двора, дипломатических даров и экспорта. Вазы, сервизы, канделябры и декоративные панели из Yildiz пользовались особым уважением при дворе и среди иностранных послов. Каждое изделие сопровождалось характерным подглазурным клеймом с изображением полумесяца и звезды — символа Османской империи — и османской надписью, включающей дату основания фабрики (1312 по хиджре, 1894 год по григорианскому календарю).С прекращением султанской власти и провозглашением Турецкой Республики в 1923 году деятельность фабрики постепенно свернулась. Сегодня фарфор Yildiz является редкостью и высоко ценится на антикварных рынках Европы и Ближнего Востока, особенно в музейных и частных коллекциях.
