Термины

АТРИБУТИРОВАНО (ПРИПИСЫВАЕТСЯ) - Произведение, которое, по мнению специалистов, вероятно создано указанным художником или мастером на основании доступных стилистических, технических, исторических или иных исследовательских данных.

СТУДИЯ / МАСТЕРСКАЯ - Произведение, созданное в мастерской художника или мастера, возможно при его участии, под его руководством или в рамках деятельности его мастерской.

АТЕЛЬЕ - Произведение, выполненное в профессиональном окружении художника или мастера, связанное с практикой его студии или художественной мастерской.

КРУГ - Произведение, созданное художником или мастером, связанным с ближайшим творческим окружением указанного автора, как правило, в тот же исторический период.

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬ - Произведение, созданное художником или мастером, находившимся под влиянием творчества указанного автора, но не обязательно связанным с ним напрямую или его мастерской.

МАНЕРА - Произведение, выполненное в стиле или художественной манере определённого автора, но созданное позднее и без установленной прямой связи с художником.

ШКОЛА - Произведение, относящееся к художественной традиции определённого региона, периода, направления или группы мастеров.

ПОСЛЕ - Более позднее произведение, созданное на основе известной композиции или оригинального произведения другого художника.

В ДУХЕ - Произведение, созданное под влиянием художественного языка, эстетики или характерных особенностей определённого автора, периода или направления.

ВЕРОЯТНАЯ АТРИБУЦИЯ - Предварительное экспертное мнение о возможном авторстве, происхождении или связи произведения с определённым художником, мастерской или школой, требующее дополнительного исследования.

ВЕРСИЯ - Вариант известной композиции или произведения, который может отличаться размером, деталями, техникой исполнения, временем создания или участием автора.

РЕПЛИКА - Повторение известного произведения, модели или композиции, созданное автором, мастерской или другим исполнителем.

АВТОРСКАЯ МОДЕЛЬ - Первоначальная модель, форма или композиция, созданная автором и использованная для последующего изготовления или воспроизведения произведений.

СОСТОЯНИЕ - Общая оценка состояния предмета на момент каталогизации, основанная на визуальном осмотре специалистами ANTIQON.

ТРЕБУЕТ РЕСТАВРАЦИИ - Состояние предмета с существенными следами времени, повреждениями, утратами или признаками предыдущих вмешательств, которое может требовать реставрации или дополнительного профессионального внимания.

УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОЕ СОСТОЯНИЕ - Состояние предмета с заметными признаками возраста, использования, естественного износа, реставраций или предыдущих вмешательств.

ХОРОШЕЕ СОСТОЯНИЕ - Состояние предмета с естественными признаками возраста и эксплуатации, соответствующими периоду создания, материалам и истории использования объекта.

ОЧЕНЬ ХОРОШЕЕ СОСТОЯНИЕ - Состояние предмета с высокой степенью сохранности оригинальных элементов и незначительными признаками времени или использования.

ПРАКТИЧЕСКИ НОВОЕ СОСТОЯНИЕ - Состояние предмета с минимальными признаками возраста, использования или хранения.

ОТЧЁТ О СОСТОЯНИИ - Отчёт о состоянии представляет собой описание состояния предмета, подготовленное специалистами ANTIQON на основании визуального осмотра на момент каталогизации. Отчёт предназначен для информационных целей и отражает основные особенности сохранности предмета, выявленные в ходе осмотра. Если иное прямо не указано отдельно, отчёт о состоянии не является исчерпывающим техническим, лабораторным, реставрационным или научным исследованием предмета. ANTIQON не гарантирует отсутствие скрытых дефектов, внутренних повреждений, скрытых реставраций, изменений конструкции, замен элементов, следов предыдущих вмешательств или иных особенностей, которые невозможно определить при стандартном визуальном осмотре.

ПОДПИСАНО - На произведении присутствует подпись автора, художника или мастера.

БЕЗ ПОДПИСИ - На произведении отсутствует видимая подпись автора, художника или мастера.

МОНОГРАММА - Сокращённое обозначение имени автора или мастера, выполненное в виде инициалов, символов или их сочетания.

НАДПИСЬ - Текстовая информация, нанесённая на предмет и относящаяся к его авторству, истории, владельцу, дате, назначению или другим сведениям.

ДАТИРОВАНО - На предмете указана дата создания или дата, связанная с историей предмета.

ФИРМЕННОЕ КЛЕЙМО - Маркировка производителя, фирмы, торгового дома или компании, выпустившей предмет.

КЛЕЙМО МАСТЕРА - Персональная маркировка конкретного мастера, позволяющая установить изготовителя предмета.

КЛЕЙМО МАСТЕРСКОЙ - Маркировка художественной, ремесленной или производственной мастерской, связанной с созданием предмета.

ПРОБИРНОЕ КЛЕЙМО - Официальная маркировка, подтверждающая содержание драгоценного металла в изделии в соответствии с установленной системой пробирования.

ГОСУДАРСТВЕННОЕ ПРОБИРНОЕ КЛЕЙМО - Официальное клеймо государственного органа пробирного контроля, подтверждающее проверку и соответствие изделия установленным требованиям.

ИМЕННИК - Зарегистрированное клеймо мастера, ювелира, фирмы или производителя, позволяющее определить изготовителя изделия.

МАРКА ПРОИЗВОДИТЕЛЯ - Обозначение предприятия, фабрики или производителя, связанного с изготовлением предмета.

МАРКА МАНУФАКТУРЫ - Историческая маркировка мануфактуры, фабрики или завода, указывающая на место производства и период изготовления предмета.

ИНВЕНТАРНЫЙ НОМЕР - Регистрационный номер, присвоенный предмету музеем, коллекцией, организацией или предыдущим владельцем.

ВЫСТАВОЧНАЯ ЭТИКЕТКА - Этикетка, наклейка или маркировка, свидетельствующая об участии предмета в выставке или экспозиции.

ГАЛЕРЕЙНАЯ ЭТИКЕТКА - Этикетка или маркировка галереи, дилера, аукционного дома или продавца, связанная с историей обращения предмета.

ПРОИСХОЖДЕНИЕ - Известная или документированная история владения предметом, отражающая его коллекционную историю, переход между владельцами и исторический контекст.

ЧАСТНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ - Предмет ранее находился в частном собрании.

ЕВРОПЕЙСКАЯ КОЛЛЕКЦИЯ - Предмет происходил из коллекции, сформированной на территории Европы.

СЕМЕЙНОЕ СОБРАНИЕ - Предмет находился в собственности одной семьи на протяжении нескольких поколений.

НАСЛЕДСТВЕННОЕ ВЛАДЕНИЕ - Предмет перешёл владельцу по наследству.

ИЗ СОБРАНИЯ - Указание на принадлежность предмета определённой коллекции.

ЭКСПОНИРОВАЛОСЬ - Предмет демонстрировался на выставке, ярмарке или музейной экспозиции.

ОПУБЛИКОВАНО - Предмет упоминался или воспроизводился в печатных или электронных публикациях.

АУКЦИОННОЕ ПРОИСХОЖДЕНИЕ - Документированная история участия предмета в аукционных продажах, включая сведения из каталогов, архивов или результатов торгов.

АРХИВНЫЕ ДОКУМЕНТЫ - Документальные материалы, связанные с историей владения, публикации или экспонирования предмета.

ПОДЛИННИК - Оригинальное произведение искусства, антиквариата или коллекционный объект, созданный автором, мастером, производителем или в соответствующий исторический период.

АУТЕНТИФИЦИРОВАНО - Предмет прошёл экспертное рассмотрение и признан соответствующим заявленному авторству, происхождению, периоду или характеристикам на момент проведения экспертного рассмотрения на основании доступной информации и проведённых исследований.

СЕРТИФИКАТ ПОДЛИННОСТИ - Документ, подтверждающий идентификацию предмета и содержащий сведения о его авторстве, атрибуции, периоде, характеристиках или происхождении. Сертификат может быть выдан автором, правообладателем, архивом, фондом, экспертом, мастерской, производителем, специализированной организацией или ANTIQON в рамках собственной системы документации.

ЭКСПЕРТНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ - Документ или профессиональное мнение специалиста, эксперта или профильной организации, содержащее выводы относительно авторства, атрибуции, датировки, происхождения, состояния или иных характеристик предмета.

НЕЗАВИСИМАЯ ЭКСПЕРТИЗА - Экспертное исследование или заключение, подготовленное сторонним специалистом или организацией, не связанной с процессом продажи предмета.

МУЗЕЙНАЯ ЭКСПЕРТИЗА - Экспертное мнение, исследование или заключение, подготовленное музейным учреждением, его специалистами или на основании музейных исследований.

НАУЧНАЯ АТРИБУЦИЯ - Определение авторства, периода, школы, происхождения или культурно-исторического контекста предмета на основании исследований, сравнительного анализа, архивных, исторических или научных данных.

АРХИВНОЕ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ - Подтверждение сведений об авторстве, происхождении, истории владения или создании предмета на основании архивных документов и исторических источников.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ АТРИБУЦИЯ - Рабочее экспертное мнение относительно авторства, периода, школы или происхождения предмета, основанное на доступной информации и требующее дальнейшего изучения или подтверждения.

ТРЕБУЕТ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ИССЛЕДОВАНИЯ - Имеющихся данных недостаточно для окончательного подтверждения отдельных сведений об авторстве, датировке, происхождении или истории предмета; необходимы дополнительные исследования или новые источники информации.