Ancienne cloche française en argent dore du 19ème siècle sur un support. Fabrique sur commande, sans doute pour deux familles nobles françaises très importantes, comme cadeau de mariage. Une cloche bombee, moulee avec deux emblème familiales, un manche balustre moule avec des feuilles dacanthe, et la partie superieure avec une couronne royale. Lassiette est decoree dune feuille bandee et dun ruban le long du bord, et au centre est grave un grand blason des deux familles.
Argent français avec un cachet de la marque (tête Minerva, standard 950+), marques dimportation autrichiennes, fabricant Quizille Lemcine, Lemoine Fils, 356 Rue Sihonore.
TAILLE: Hauteur: 14 cm, Largeur: 20 x 13,5 cm, Poids: 455 g
Старинный французский XIX век серебряный позолоченный колокольчик на подставке. Сделано по заказу, несомненно, для двух очень важных французских дворянских семей, в качестве брачного подарка. Куполообразный колокол, отлит с двумя фамильными гербами.Рукоятка балясина, отлитая с листьями аканта, а верхняя часть с королевской короной. Тарелка украшена перевязанным листом и лентой по краю, а в центре выгравирован большой герб двух семей.
Французское серебро с клеймом марки (головка Минервы, стандарт 950+), австрийские импортные марки, Maker Quizille Lemcine, Lemoine Fils, 356 Rue Sihonore.
РАЗМЕР: Высота: 14 см, Ширина: 20 х 13,5 см, Вес: 455 г
