VENTE AUX ENCHÈRES D’ART RUSSE ET EUROPÉEN N° 15 · PARTIE II
Boîte en argent raffinée de forme rectangulaire aux angles délicatement arrondis, ornée d’un décor en émail polychrome sur les deux faces du corps. Le décor émaillé se compose de riches compositions florales comprenant des pivoines épanouies, des boutons et un feuillage dense. L’ornement est disposé sur le couvercle ainsi qu’au revers de l’objet, formant un ensemble décoratif harmonieux et cohérent.
La composition est traitée dans le goût caractéristique de l’art décoratif chinois, avec une modélisation picturale douce des pétales et une subtile gradation chromatique. Les pivoines, exécutées dans des tons lilas-violet et blancs avec un feuillage vert, sont associées dans la tradition artistique chinoise aux notions d’honneur, de richesse, de rang et de prospérité. Dans les descriptions muséales, elles sont souvent définies comme l’un des motifs auspiciateurs majeurs des arts décoratifs chinois.
Les surfaces latérales lisses en argent forment un encadrement sobre pour les panneaux émaillés. La charnière est finement réalisée, le couvercle s’ajuste parfaitement au corps. L’objet est destiné à la conservation du tabac ou d’accessoires pour fumeurs et appartient à la catégorie de l’argenterie chinoise d’exportation du début du XXe siècle, période durant laquelle les objets décoratifs en métal, émail, laque et porcelaine étaient activement produits pour le marché intérieur et le commerce international.
Marques: Absentes ou illisibles sur l’exemplaire présenté.
Dimensions: Longueur: cm; Largeur: cm; Hauteur: cm.
Poids: g.
État: Bon. Légères traces d’usage. L’émail est bien conservé, avec d’éventuelles microfissures d’âge minimes.
Provenance: Collection privée.
Изысканная серебряная коробка прямоугольной формы с плавно закруглёнными углами, украшенная полихромной эмалью с обеих сторон корпуса. Эмалевый декор выполнен в виде пышных цветочных композиций, включающих распустившиеся пионы, бутоны и густую листву. Орнамент размещён на крышке и на оборотной стороне изделия, создавая цельный декоративный ансамбль.
Композиция решена в характерной для китайского декоративного искусства манере с мягкой живописной моделировкой лепестков и тонкой нюансировкой цвета. Пионы, выполненные в лилово-фиолетовых и белых оттенках с зелёной листвой, связаны в китайской художественной традиции с представлениями о чести, богатстве, ранге и процветании. В музейных описаниях они нередко определяются как один из важнейших благопожелательных мотивов китайского прикладного искусства.
Гладкие серебряные боковые поверхности образуют сдержанную рамку для эмалевых панно. Конструкция шарнира аккуратная, крышка плотно прилегает к корпусу. Предмет предназначен для хранения табака или курительных принадлежностей и относится к категории художественного китайского серебра экспортного круга начала XX века, когда декоративные изделия из металла, эмали, лака и фарфора активно создавались для внутреннего рынка и международной торговли.
Клейма: Отсутствуют либо неразборчивы на представленном образце.
Размеры: Длина: см; Ширина: см; Высота: см.
Вес: г.
Состояние: Хорошее. Незначительные следы бытования. Эмаль сохранена, возможны минимальные возрастные микротрещины.
Происхождение: Частная коллекция.
