Le centre d`attention et de composition est quelque peu oblique, appuye sur la hutte, un paysan russe avec des affaires maigres, respirant et immerge dans ses pensees. La figure du promeneur est donnee presque de dos, ce qui souligne la veracite et le non-engagement artistique du croquis. Le Vagabond, le Vagabond en Russie est une figure presque metaphysique. Une sorte de saintete legalisee de la philosophie populaire, mesurant la vie par etapes et la patrie d`un bord à l`autre. Il est porteur de sagesse et de verite au-delà des categories de richesse. Cependant, en tant qu`observateur objectif, l`artiste se mêle à la possibilite d`une preoccupation momentanee. C`est la polyphonie et la polyvalence des nuances semantiques de la realite, que I.E. Repin aimait tant à montrer dans son integralite.
Signe en bas à droite par I. Repin, date 1879.24X21cm.
В фокусе внимания и композиции несколько наискосок, опершись на избу передыхает и погружен в свои мысли русский мужик с тощими пожитками. Фигура ходока дана почти со спины, что подчеркивает правдивость и художественную не ангажированность зарисовки. Путник, Странник на Руси - это фигура почти метафизическая. Своеобразная узаконенная святость народной философии мериющий жизнь шагами и родину от края до края. Он носитель мудрости и истины по ту сторону от категорий достатка. Однако, как объективный наблюдатель, художник подмешивает возможность сиюминутной озабоченности. В этом полифония и многогранность смысловых оттенков реальности, которую так любил показывать целиком И.Е.Репин.
Подпись в правом нижнем углу И. Репин, дата 1879.24Х21см.