VENTE AUX ENCHÈRES D’ART RUSSE ET EUROPÉEN N° 15 · Partie IVerre à vodka en argent de forme cylindrique légèrement évasée, réalisé dans les ateliers de Pavel Akimovitch Ovchinnikov, fournisseur de la Cour impériale russe. Le corps est entièrement recouvert d’un émail vitrail polychrome complexe présentant une composition décorative élaborée figurant une hirondelle, un héron et un cygne sur un étang, sur fond de soleil levant. Le décor repose sur une combinaison harmonieuse de tons bleus, verts, ambrés et rouges, avec l’emploi d’émaux translucides et semi-translucides créant un effet de profondeur lumineuse et de vibration picturale.
Le décor se distingue par la densité de son ornementation, la finesse des cloisons et une maîtrise virtuose de la technique de l’émail, caractéristiques des plus belles productions de l’école joaillière moscovite de la fin de la période impériale.
Poinçons: Poinçon de la maison P.A. Ovchinnikov sous l’aigle impérial bicéphale; poinçon de titre de Moscou représentant une tête de femme en kokoshnik tournée vers la gauche, dans un cartouche ovale, correspondant à la période 1899–1903; titre d’argent « 84 » zolotnik; poinçon de maître « A.B. » – Alexandre Bouchkov, orfèvre travaillant dans les ateliers de P.A. Ovchinnikov.
Dimensions: Hauteur 7 cm; diamètre 5,5 cm.
Poids: 75,6 g.
État: Bon état. Légères traces d’usage et petites pertes d’émail compatibles avec l’âge.
Provenance: Collection privée européenne.
Высокохудожественная серебряная стопка слегка расходящейся цилиндрической формы, выполненная в мастерской фирмы Павла Акимовича Овчинникова, поставщика Российского Императорского двора. Корпус полностью покрыт сложной полихромной витражной эмалью с развернутой декоративной композицией с изображением ласточки, цапли и лебедя на пруду на фоне восходящего солнца. Орнаментальное решение строится на сочетании насыщенных синих, зелёных, янтарных и красных тонов с использованием прозрачных и полупрозрачных эмалей, создающих эффект световой глубины и живописной вибрации.
Декор отличается высокой плотностью рисунка, тонкой проработкой перегородок и виртуозным владением эмалевой техникой, характерной для лучших произведений московской художественно-ювелирной школы конца имперского периода.
Клейма: Фирменное клеймо фирмы П.А. Овчинникова под двуглавым орлом - официальный знак поставщика Российского Императорского двора; государственное пробирное клеймо Московского округа с изображением женской головки в кокошнике, повернутой влево, в овальном щитке, соответствующее периоду 1899-1903 годов; обозначение пробы серебра «84» золотника; клеймо мастера «А.Б.» - Александр Бушков, золотых дел мастер, работавший в мастерских фирмы П.А. Овчинникова.
Размеры: Высота 7 см; диаметр 5,5 см.
Вес: 75,6 г.
Состояние: Хорошее. Незначительные следы бытования и локальные утраты эмали, соответствующие возрасту предмета.
Происхождение: Частная европейская коллекция.