VENTE AUX ENCHÈRES D’ART RUSSE ET EUROPÉEN N° 15 · Partie I
Raffiné saleron en argent doré en forme de trône, remarquable exemple de l’art décoratif russe du XIXᵉ siècle, réalisé en 1875 dans l’atelier de l’un des plus célèbres joailliers moscovites Ivan Khlebnikov, fournisseur de la Cour impériale. Le corps du saleron, en forme de trône miniature, présente un dossier ajouré orné de rubans entrelacés et de feuilles de chêne stylisées. Sur l’assise, une inscription en vieux slave : « Sans sel, sans pain la moitié d’un repas », citation populaire souvent gravée sur les objets de table russes.
La finesse de la gravure, la combinaison subtile de surfaces polies et mates, ainsi que la dorure uniforme témoignent d’un savoir-faire exceptionnel. Ce saleron est bien plus qu’un ustensile : il incarne un objet artistique et symbolique, reflet de la convivialité russe et de l’esthétique du modernisme moscovite naissant, entre historicisme et style national.
Poinçons : Poinçon du maître sous les armoiries du Grand-Duc « KHLEBNIKOV » ; poinçon de titre « V.S » avec la date « 1875 » (Vassili Semionov, essayeur de Moscou) ; poinçon d’État avec Saint Georges terrassant le dragon et le titre « 84 ».
Dimensions : Hauteur 8,5 cm ; largeur 7 cm ; profondeur 6 cm.
Poids : 130 g.
État : Bon. Dorure homogène avec légère patine, sans déformations ni restaurations. Légères traces du temps.
Provenance : Collection privée, Europe.
Изысканная серебряная позолоченная солонка в форме трона представляет собой великолепный образец декоративно-прикладного искусства, выполненный в 1875 году в мастерской одного из самых известных московских ювелиров своего времени Ивана Хлебникова, поставщика Императорского двора. Корпус изделия выполнен в виде миниатюрного трона с высоким ажурным спинным элементом, украшенным прорезным орнаментом из переплетённых лент и стилизованных дубовых листьев. Крышка-«сиденье» с надписью в старославянском стиле «Без соли, без хлеба половина обеда» служит декоративной отсылкой к народным пословицам, традиционно украшавшим предметы праздничного стола.
Мастерски выполненная гравировка, сочетание зеркальной полировки и матирования, а также равномерная позолота подчёркивают высокий уровень ювелирного исполнения. Солонка представляет собой не только утилитарный предмет, но и художественный объект символ благополучия и гостеприимства, характерный для эстетики московского модерна в переходный период от историзма к национальному стилю.
Клейма: Фирменное клеймо под гербом Великого князя «ХЛЕБНИКОВ»; Пробирное клеймо «В.С» над чертой и датой «1875» (Василий Семёнов, московский пробирный мастер); Государственное пробирное клеймо с обозначением пробы «84» и гербом Москвы (св. Георгий).
Размеры: Высота 8,5 см; ширина 7 см; глубина 6 см.
Вес: 130 г.
Состояние: Хорошее. Позолота равномерная, с лёгкой патиной, без деформаций и реставраций. Незначительные следы времени, соответствующие возрасту.
Происхождение: Частная коллекция, Европа.
