An exquisite porcelain plaque, finely decorated with delicate polychrome painting depicting a dramatic genre scene of a card game. The composition is inspired by a work of the French Baroque master Valentin de Boulogne (1591–1632), known for his emotionally charged Caravaggesque scenes. The moment captures the tension of the game: one player secretly hides a card in an act of deception, while his opponent watches closely. In the background, a third figure—a prompter—whispers instructions from the shadows. The use of chiaroscuro adds volume and atmosphere, echoing the influence of Caravaggio’s school.
The painterly skill of Georg Nußmann, an artist of the KPM manufactory, is revealed in the realistic rendering of fabric textures, expressive facial features, and subtle color gradations. The painting elevates the porcelain to the realm of fine art, evoking the spirit of Baroque masters.
Marks:
Impressed sceptre mark with KPM initials, mark “Sz”, model number 237–158, corresponding to the Royal Porcelain Manufactory (KPM), circa 1901.
Dimensions:
Plaque: 16 × 23.5 cm
With frame: Height: 34 cm, Width: 41.5 cm, Depth: 7 cm
Condition: Good condition, without restorations or damage.
Provenance: Germany, Berlin, early 20th century.
Изысканный фарфоровый пласт, украшенный тончайшей полихромной росписью, передающей жанровый сюжет карточной игры. Композиция вдохновлена произведением французского мастера барокко Валентина де Булоня (1591–1632), известного своими драматичными сценами в духе караваджизма. Сюжет раскрывает напряжённый момент карточной партии: один из игроков прибегает к уловке, скрывая карту, в то время как его соперник пристально следит за игрой. В тени за их спинами затаился третий персонаж — суфлёр, подсказывающий шулеру. Драматическое освещение и контраст света и тени придают сцене объём и экспрессию, подчёркивая влияние школы Караваджо.
Мастерство художника Георга Нуссмана, работавшего на мануфактуре KPM, проявляется в филигранной передаче текстур тканей, светотени и живой мимики. Искусная роспись приближает фарфоровое панно к живописи старых мастеров.
Клейма:
Рельефное клеймо в виде скипетра и инициалов KPM, маркировка Sz, номер 237–158, соответствующие Королевской фарфоровой мануфактуре (KPM), период около 1901 года.
Размеры:
Пласт: 16 × 23,5 см
С рамой: Высота: 34 см, Ширина: 41,5 см, Толщина: 7 см
Состояние: Хорошее, без реставраций и повреждений.
Происхождение: Германия, Берлин, начало XX века.
