VENTE AUX ENCHÈRES D’ART RUSSE ET EUROPÉEN N° 15 · Partie I
Service à vodka festif réalisé en forme d’œuf de Pâques, composé de deux moitiés en verre reliées par une charnière métallique avec système de fermeture. Le corps est en verre transparent reposant sur une base profilée, soulignée d’un bord doré. L’agencement intérieur est soigneusement conçu : au centre se trouve une carafe en verre avec bouchon, entourée symétriquement de sept petits verres, fixés dans un support métallique.
La partie supérieure se présente sous la forme d’un couvercle bombé s’ouvrant latéralement, caractéristique des ensembles de présentation et des objets de cadeau cérémoniel. Le verre est orné d’une peinture émaillée polychrome à décor végétal avec des branches fleuries stylisées, exécutées dans des tons blancs, dorés et bleus. L’ornementation revêt un caractère festif et symbolique, en lien direct avec la thématique pascale printanière.
Sur la paroi figure l’inscription « Христос воскресе », réalisée en écriture cyrillique traditionnelle, indiquant clairement la destination religieuse et rituelle de l’objet. De telles inscriptions étaient largement utilisées dans les arts décoratifs liés à la célébration de Pâques, renforçant le statut de l’objet en tant que présent symbolique.
Les éléments métalliques de la monture et de la charnière sont dorés et jouent à la fois un rôle fonctionnel et décoratif, accentuant le caractère solennel de l’ensemble. La composition générale illustre une synthèse d’utilité, d’ornementation et de symbolisme, typique des cadeaux pascals russes du XXe siècle.
Cachets : Non trouvés.
Dimensions : Hauteur totale 30 cm ; diamètre 16 cm.
État : Bon. Ensemble complet. Verre sans éclats ni fissures, décor émaillé conservé, dorure présentant une usure naturelle.
Праздничный водочный набор выполнен в форме пасхального яйца, состоящего из двух стеклянных половин, соединённых металлическим шарниром с замковым фиксатором. Корпус изготовлен из прозрачного стекла на профилированном основании с позолоченной каймой по краю. Внутренняя компоновка тщательно продумана: в центральной части размещён стеклянный графин с пробкой, вокруг которого симметрично установлены семь малых рюмок, закреплённых в металлической вставке.
Верхняя часть корпуса представляет собой куполообразную крышку, раскрывающуюся в сторону, что характерно для подарочных и парадных наборов. Стекло декорировано многоцветной эмалевой росписью с растительным орнаментом и стилизованными цветущими ветвями, выполненными в белых, золотистых и синих тонах. Орнамент носит праздничный, символический характер и визуально соотносится с весенней пасхальной тематикой.
На стенке корпуса нанесена надпись «Христос воскресе», выполненная в традиционной кириллической орфографии, что однозначно указывает на религиозное и обрядовое назначение предмета. Подобные надписи широко применялись в декоративно-прикладном искусстве, связанном с Пасхой, и усиливали статус предмета как символического подарка.
Металлические элементы оправы и шарнира имеют позолоченное покрытие и служат как функциональным, так и декоративным акцентом, подчёркивая парадный характер изделия. Общая композиция демонстрирует сочетание утилитарности, декоративности и символизма, характерное для русских пасхальных подарков XX века.
Клейма: Не обнаружены.
Размеры: Общая высота 30 см. диаметр 16 см
Состояние: Хорошее. Комплект полный. Стекло без сколов и трещин, эмалевая роспись сохранена, позолота с естественным износом.
