Vente aux enchères classique de beaux-arts et darts appliqués № 8Élégante boîte ronde en porcelaine destinée à l’usage personnel d’une dame, réalisée dans l’esthétique raffinée du classicisme tardif avec des caractéristiques marquées du style Louis XVI. Le corps est en porcelaine fine, richement orné de montures en bronze doré appliquées sur un fond bleu cobalt profond. Le décor repose sur une composition symétrique de guirlandes florales, de rosaces stylisées et de nœuds de ruban, typiques des arts décoratifs français à la charnière des XVIIIᵉ et XIXᵉ siècles.
Le couvercle est centré d’une miniature peinte dans un médaillon ovale. Celle-ci représente une jeune femme élégante assise à un bureau avec secrétaire. Le geste de la main et l’expression méditative suggèrent une scène d’écriture ou de réflexion autour d’une lettre d’amour, sujet fréquemment traité dans la peinture de miniature de genre de l’époque. La palette se compose de tons pastel délicats, avec une attention particulière portée aux détails du costume et du mobilier. La signature de l’artiste est présente mais demeure illisible.
L’intérieur du couvercle est muni d’un miroir, soulignant la fonction utilitaire de l’objet et son appartenance à l’univers intime du boudoir féminin. L’intérieur de la boîte est en porcelaine blanche non décorée, créant un contraste harmonieux avec l’extérieur richement orné. Alliant fonctionnalité et haute valeur décorative, cette boîte constitue un exemple représentatif du goût raffiné français de son temps.
Matériau: Porcelaine, bronze doré, verre (miroir), décor au cobalt.
Dimensions: Hauteur: 7 cm; Diamètre: 16 cm.
État: Bon. Dorure bien conservée avec de légères traces du temps. Porcelaine sans fissures ni restaurations. Miniature en bon état de conservation.
Provenance: Collection privée européenne.
Круглая фарфоровая шкатулка, предназначенная для дамского обихода, выполнена в изысканной эстетике позднего классицизма с выраженными чертами стиля Людовика XVI. Корпус изготовлен из тонкого фарфора и богато декорирован золочёной бронзой, наложенной поверх глубокого синего кобальтового фона. Орнаментальное оформление построено на симметричном чередовании цветочных гирлянд, стилизованных розеток и бантов, характерных для декоративного языка французского искусства рубежа XVIII–XIX веков.
Крышка украшена живописной миниатюрой в овальном медальоне. На ней изображена изящная молодая дама в интерьерной обстановке, сидящая за письменным столом с секретером. Жест руки и сосредоточенное выражение лица позволяют интерпретировать сцену как момент написания или обдумывания любовного послания — популярного сюжета в жанровой миниатюрной живописи эпохи. Колористическое решение отличается мягкими пастельными тонами и тонкой проработкой деталей костюма и мебели. Подпись автора присутствует, однако в настоящий момент не поддаётся уверенной идентификации.
Внутренняя сторона крышки снабжена зеркалом, что подчёркивает утилитарное назначение предмета и его принадлежность к интимному пространству дамского будуара. Внутренняя поверхность шкатулки выполнена из белого фарфора без росписи, что создаёт гармоничный контраст с насыщенным внешним декором. Шкатулка сочетает в себе функциональность и высокую декоративную ценность, представляя собой характерный образец французского художественного вкуса своего времени.
Материал: Фарфор, золочёная бронза, стекло (зеркало), кобальтовая роспись.
Размеры: Высота: 7 см; Диаметр: 16 см.
Состояние: Хорошее. Золочение сохранено равномерно, с незначительными следами времени. Фарфор без трещин и реставраций. Миниатюра в хорошей сохранности.
Происхождение: Частная европейская коллекция.