VENTE AUX ENCHÈRES D’ART RUSSE ET EUROPÉEN N° 15 · PARTIE II
Élégante figure de cabinet réalisée par les maîtres de la maison d’orfèvrerie allemande Kurz J. & Co à Hanau à la charnière des XIXe et XXe siècles. L’œuvre constitue un exemple caractéristique de l’orfèvrerie historiciste de cette période.
La figure représente Élisabeth de Bourgogne en costume de cour solennel, portant une couronne et un sceptre, symboles de son statut dynastique. La sculpture se distingue par une modélisation particulièrement soignée des plis du vêtement et par un riche décor ornemental exécuté en ciselure et en gravure fine. La surface de l’argent est travaillée avec une attention particulière portée à la texture des étoffes et aux bordures décoratives, caractéristiques des productions de haute qualité des ateliers d’orfèvrerie de Hanau. Le visage et les mains sont sculptés en ivoire, créant un contraste expressif entre les matériaux et renforçant la plasticité de la figure.
L’œuvre reflète la tradition bien établie des orfèvres de Hanau, à la fin du XIXe et au début du XXe siècle, de s’inspirer de l’iconographie de la sculpture monumentale européenne et des prototypes historiques des époques Gothique et Renaissance. Les grands modèles commémoratifs sont ainsi transposés dans le format d’une sculpture décorative de cabinet destinée aux intérieurs de collectionneurs et aux cabinets d’art. Dans ces œuvres, les programmes monumentaux du passé sont réinterprétés à travers l’orfèvrerie artistique, avec une attention particulière portée à la restitution du costume historique, à l’ornementation complexe et à la composition architecturale du socle, conférant à la figure le caractère d’un monument commémoratif miniature.
Poinçons : Poinçon de la maison Kurz J. & Co, Hanau ; poinçons officiels allemands de titre - croissant et couronne, introduits après l’établissement du système impérial de poinçonnage en 1884 ; indication de titre «800», confirmant l’utilisation d’argent au standard allemand.
Dimensions : Hauteur 41,5 cm.
Poids : 2041 g.
État : Bon état de collection.
Provenance : Collection privée, Hesse.
Expertise : Rapport d’expertise Dr Daniel Suebsman, 2025. Certificat CITES.
Изящная кабинетная фигура, выполненная мастерами немецкой ювелирной фирмы Kurz J. & Co в Ханау на рубеже XIX и XX веков, представляет собой характерный пример художественного серебра историзирующего направления данного периода.
Фигура изображает Елизавету Бургундскую в торжественном придворном облачении с короной и жезлом, символами её династического статуса. Скульптура отличается тщательно разработанной пластикой складок одежды и сложной системой орнаментальных деталей, выполненных в технике чеканки и тонкой гравировки. Поверхность серебра моделирована с особым вниманием к фактуре тканей и декоративных бордюров, что характерно для высококлассных изделий ханауских серебряных мастерских. Лицо и кисти рук вырезаны из кости, создавая выразительный контраст материалов и усиливая пластическую выразительность образа.
Произведение отражает устойчивую традицию ювелиров Ханау, сложившуюся в конце XIX - начале XX века, обращаться к иконографии европейской монументальной скульптуры и историческим прототипам эпохи Готики и Ренессанса, переводя масштабные мемориальные образы в формат камерной декоративной пластики, предназначенной для коллекционных интерьеров и художественных кабинетов. В подобных произведениях монументальная программа памятников прошлого переосмысляется средствами художественного серебра, где особое внимание уделяется детальной разработке исторического костюма, сложной декоративной орнаментике и архитектурной композиции постамента, придающей фигуре характер миниатюрного мемориального памятника.
Клейма: Фирменное клеймо мастерской Kurz J. & Co, Hanau; государственные немецкие пробирные знаки - полумесяц и корона, применявшиеся после введения общегерманской системы клеймения в 1884 году; обозначение пробы «800», подтверждающее использование серебра стандартной германской пробы.
Размеры: Высота 41,5 см.
Вес: 2041 г.
Состояние: Хорошее коллекционное состояние.
Происхождение: Частная коллекция, Гессен.
Экспертное заключение: Dr Daniel Suebsman, 2025. Сертификат CITES.
