VENTE AUX ENCHÈRES D’ART RUSSE ET EUROPÉEN N° 15 · Partie I
Paire de salières en argent réalisées sous la forme de trônes miniatures, représentant un exemple caractéristique de l’orfèvrerie artistique russe de la seconde moitié du XIXe siècle. La composition architecturale des objets est conçue comme une réduction de formes de mobilier cérémoniel, où la fonction utilitaire se combine avec une intention décorative et symbolique.
Les corps reposent sur des bases à degrés avec des socles moulurés, décorés d’un ornement végétal gravé. Les salières présentent un décor similaire, avec de légères variations, exécuté au burin: les faces latérales sont ornées d’une fine gravure linéaire à motifs floraux et de frises décoratives formant une structure ornementale claire et soulignant la plasticité architecturale de la forme.
Les dossiers sont conçus comme des panneaux décoratifs ajourés avec des médaillons circulaires centraux ornés de motifs végétaux. Au revers de chaque salière se trouve un médaillon gravé représentant un coq.
L’assise est réalisée sous la forme d’un couvercle articulé. Sur sa surface est gravé le proverbe «Sans sel ni pain, le repas n’est qu’à moitié complet», inscrit dans un cadre ornemental décoratif. Les surfaces intérieures des salières sont dorées.
De telles salières en forme de trône se répandirent dans l’orfèvrerie russe du XIXe siècle comme objets décoratifs destinés aux tables de fête. Elles symbolisaient la place d’honneur à table et les traditions de l’hospitalité russe, tout en constituant un élément raffiné de la mise en scène de la table.
Poinçons: Poinçon de l’office d’essai de Moscou avec l’image de Saint Georges terrassant le dragon; date «1869»; titre «84»; poinçon du maître «АР» - Alexeï Romanov, maître orfèvre moscovite actif dans la seconde moitié du XIXe siècle.
Dimensions: Hauteur: 8 cm; largeur: 6 cm.
Poids: Environ 78 g chacune; poids total: 157 g.
État: Bon état. Légères traces d’usage et du temps, sans déformations.
Пара серебряных солонок, выполненных в форме миниатюрных тронов, представляет собой характерный образец русского художественного серебра второй половины XIX века. Архитектурная композиция предметов решена как уменьшенная пара парадных мебельных форм, в которой утилитарная функция соединена с декоративно-символическим замыслом.
Корпуса установлены на ступенчатых основаниях с фигурными цоколями, украшенными гравированным растительным орнаментом. Солонки имеют схожий, с небольшими отличиями, декоративный рисунок, выполненный штихелем: боковые поверхности украшены тонкой линейной гравировкой с растительными мотивами и декоративными поясами, формирующими чёткую орнаментальную структуру и подчёркивающими архитектурную пластику формы.
Спинки оформлены как декоративные панели с ажурными прорезями и центральными круглыми медальонами с растительным орнаментом. На оборотной стороне каждой солонки расположен гравированный медальон с изображением петуха.
Сиденье выполнено в виде откидной крышки на шарнире, на поверхности которой выгравирована пословица «Без соли и хлеба половина обеда», заключённая в декоративную орнаментальную рамку. Внутренние поверхности солонок позолочены.
Подобные солонки-троны получили распространение в русском серебре XIX века как декоративные предметы праздничной сервировки. Они символизировали почётное место за столом и традиции русского гостеприимства, а также служили выразительным украшением парадной трапезы.
Клейма: Московское пробирное клеймо с изображением Георгия Победоносца; дата «1869»; обозначение пробы «84»; именник мастера «АР» — Алексей Романов, московский серебряных дел мастер, работавший во второй половине XIX века.
Размеры: Высота: 8 см; ширина: 6 см.
Вес: Около 78 г каждая; общий вес: 157 г.
Состояние: Хорошее. Незначительные следы бытования и времени, без деформаций.
