VENTE AUX ENCHÈRES D’ART RUSSE ET EUROPÉEN N° 15 · Partie I
Grand kovch de présentation en argent doré, décoré d’émaux polychromes cloisonnés. Le corps présente un important godronnement, chaque facette étant ornée de compositions florales élaborées mêlant fleurs et rinceaux végétaux. Les émaux sont appliqués sur des fonds alternés vert, blanc et bleu, créant une surface décorative rythmée et riche. La partie supérieure est ceinturée d’une frise continue d’arabesques feuillagées et florales en émaux cloisonnés sur fond doré mat. L’intérieur est entièrement doré, soulignant le caractère cérémoniel de l’objet. La poignée et la face avant sont décorées de motifs floraux similaires en émaux polychromes cloisonnés sur fond bleu céleste. La forme et l’ornementation s’inscrivent dans le style néo-russe enrichi d’éléments de l’Art Nouveau, typiques de l’école moscovite du début du XXᵉ siècle.
Poinçons: Poinçon complet de la maison «P. Ovchinnikov» avec l’aigle bicéphale – marque de Fournisseur de la Cour Impériale; Poinçon officiel du district de garantie de Moscou, 1908–1917, représentant une tête de femme en kokoshnik tournée vers la droite dans un cartouche ovale, accompagné de l’indication de titre “84” et de la lettre grecque delta (Δ), identifiant le district de Moscou.
Dimensions: Hauteur – 13,5 cm; Longueur – 29,5 cm; Largeur – 15,5 cm.
Poids: 895 g.
État: Bon. Légères traces d’usage et du temps. Les émaux sont bien conservés, sans pertes apparentes. Usures superficielles du vermeil conformes à l’âge.
Provenance: Collection privée européenne.
Крупный парадный ковш, выполненный в технике перегородчатой полихромной эмали по серебру с позолотой. Корпус имеет выразительную гофрированную форму с крупными гранями, каждая из которых украшена сложными растительными композициями с цветами и завитками. Эмали нанесены по чередующемуся фону зелёного, белого и голубого цветов, формируя ритмичную и насыщенную декоративную поверхность. Верхняя часть корпуса опоясана фризом из лиственно-цветочных арабесок в перегородчатой эмали по золотистому аматированному фону. Внутренняя поверхность полностью позолочена, что подчёркивает парадный характер предмета. Ручка и передняя часть ковша декорированы аналогичными цветочными мотивами в перегородчатой эмали по небесно-голубому фону. Формы и орнаментика восходят к неорусскому стилю с элементами модерна, характерными для московской школы начала XX века.
Клейма: Полное фирменное клеймо «П. Овчинниковъ» с изображением двуглавого орла – знак Поставщика Императорского двора; Государственное пробирное клеймо Московского пробирного округа образца 1908–1917 годов, представляющее собой изображение женской головы в кокошнике, обращённой вправо, в овальном щитке, с цифровым обозначением пробы серебра «84» и греческой буквой «дельта» (Δ), соответствующей Московскому пробирному округу.
Размеры: Высота – 15 см; Длина – 30 см; Ширина – 14 см.
Вес: 895 гр.
Состояние: Хорошее. Незначительные следы времени и бытования. Эмали сохранены, без явных утрат. Отмечаются поверхностные потёртости позолоты, соответствующие возрасту и характеру эксплуатации предмета.
Происхождение: Частная европейская коллекция.
