VENTE AUX ENCHÈRES D’ART RUSSE ET EUROPÉEN N° 15 · Partie IRare icône russe en argent représentant l’Archange Raphaël, exécutée en émaux peints et cloisonnés. Par la qualité de son exécution artistique, la finesse des techniques d’émaillage et son caractère stylistique, l’œuvre appartient au cercle le plus élevé des ateliers moscovites de la fin du XIXᵉ siècle. Il s’agit très probablement d’une commande privée, étroitement liée aux traditions de la manufacture de Pavel Ovchinnikov et de son entourage artistique.
L’avers présente une représentation en buste de l’Archange Raphaël tenant les Saintes Écritures. Le visage est rendu avec une remarquable douceur et une profonde intériorité spirituelle, grâce à un modelé subtil et une palette chromatique harmonieuse et retenue. Les plis du vêtement sont finement peints sur un fond d’argent scintillant, créant un effet de lumière intérieure et soulignant la pureté sacrée de l’image. Le champ iconographique est encadré par un haut bord de type kovcheg, décoré d’un motif géométrique de triangles en émaux bleu, turquoise, rouge et blanc.
Le revers est orné d’une composition symétrique élaborée, centrée sur une croix entourée de motifs végétaux stylisés et de rosaces florales. Le décor s’inscrit dans l’esthétique néo-russe de la seconde moitié du XIXᵉ siècle, enrichie de volutes d’inspiration gothique. La bélière, montée sur une charnière mobile, est richement décorée de bandes d’émail cloisonné, soulignant le caractère précieux et personnel de cette icône destinée à un port dévotionnel.
Dimensions: Hauteur 6,2 cm; largeur 3,8 cm.
Poids: 54 g.
État: Bon. Les émaux sont bien conservés, avec de légères traces du temps conformes à l’âge de l’objet.
Provenance: Collection privée.
Редкий русский серебряный нагрудный образок с изображением Архангела Рафаила, выполненный в техниках расписной и перегородчатой эмали. По уровню художественного исполнения, качеству эмалей и общей стилистике предмет относится к высокому кругу московских ювелирных мастерских конца XIX века. Вероятен частный заказ, связанный с традициями фабрики П. Овчинникова и близкого к ней круга мастеров.
Лицевая сторона несёт поясное изображение Архангела Рафаила со Святым Писанием в руках. Лик Архангела написан с особой мягкостью и внутренней одухотворённостью, с тонкой моделировкой черт и сдержанной, гармоничной цветовой палитрой. Складки одежд тщательно прописаны по мерцающему серебряному фону, создающему эффект внутреннего свечения и подчёркивающему сакральную чистоту образа. Иконографическое поле обрамлено высоким ковчежным бордюром, украшенным геометрическим орнаментом из треугольников, выполненных в насыщенных синих, бирюзовых, красных и белых эмалях.
Оборотная сторона оформлена сложной симметричной композицией с крестом в центре, окружённым стилизованными растительными мотивами и цветочными розетками. Декор решён в духе неорусского стиля второй половины XIX века с включением готизирующих завитков. Проушина для шнурка или цепи закреплена на подвижной петле и богато украшена поясами перегородчатой эмали, что подчёркивает статус предмета как индивидуального и предназначенного для личного благочестивого ношения.
Размеры: Высота 6,2 см; ширина 3,8 см.
Вес: 54 г.
Состояние: Хорошее. Эмали насыщенные и в основном полностью сохранены, присутствуют незначительные следы времени, соответствующие возрасту предмета.
Происхождение: Частное собрание.