VENTE AUX ENCHÈRES D’ART RUSSE ET EUROPÉEN N° 15 · Partie IPanagie archiépiscopale de forme ovale en argent doré, représentant un remarquable exemple de l’orfèvrerie ecclésiastique russe de la période du Tardif Historicisme. Au centre de l’avers se trouve un médaillon en émail polychrome figurant la Vierge à l’Enfant, exécuté dans la tradition iconographique de la miniature orthodoxe. Le médaillon est entouré d’une couronne de perles de rivière, soulignant le caractère sacré de l’objet. Le pourtour de l’avers est orné d’une inscription gravée en slavon d’église contenant une exhortation apostolique à caractère moral: « SOIS UN MODÈLE POUR LES FIDÈLES PAR LA PAROLE, LA CONDUITE, L’AMOUR, L’ESPRIT, LA FOI ET LA PURETÉ ». Le corps de la panagie est décoré d’un riche relief ornemental composé de rubans et de motifs végétaux, formant une composition équilibrée en quatre parties, caractéristique des insignes archiépiscopaux solennels de la fin du XIXᵉ siècle.
Le revers est orné d’un aigle bicéphale en relief de la Maison des Romanov, placé dans une couronne de laurier, symbole de la gloire militaire et de la vaillance de l’État. Dans la partie supérieure, sur un ruban déployé, figure l’inscription: « DIEU EST AVEC NOUS ». Une inscription circulaire de caractère liturgique court autour du revers: « SAUVE-NOUS, PROTÈGE-NOUS, SEIGNEUR, CAR LA LUMIÈRE DU CHRIST ILLUMINE TOUS », accompagnée de la datation « 1877–1878 », indiquant le lien commémoratif de l’objet avec la guerre russo-turque. La panagie est surmontée d’une couronne à croix, fixée par une articulation mobile. À la couronne est attachée une chaîne en argent composée de maillons ajourés en forme de croix orthodoxes. Dans la partie inférieure de la composition est suspendu un médaillon circulaire supplémentaire orné d’une croix émaillée.
Poinçons: Poinçon de maître aux lettres cyrilliques « AS » dans un cartouche rectangulaire, attribué à Alexeï Stepanov; poinçon de l’office de garantie de Saint-Pétersbourg avec l’indication de titre « 84 » et les armoiries de la ville; poinçon de l’essayeur « O.S. » au-dessus d’un trait avec la date « 1888 », correspondant à Oscar Strömer, Saint-Pétersbourg, actif dans la seconde moitié des années 1880.
Dimensions: Panagie: hauteur 19 cm, largeur 10 cm. Chaîne: longueur 43 cm.
Poids: 255 g.
État: Bon. Légères traces du temps et de l’usage. Pertes localisées de certains éléments décoratifs et petits manques d’émail, sans incidence sur l’intégrité ni la perception générale de l’objet.
Provenance: Panagie archiépiscopale offerte en commémoration du dixième anniversaire de la guerre russo-turque de 1877–1878.
Овальная архиерейская панагия, выполненная из серебра с позолотой, представляет собой выдающийся образец русского церковного ювелирного искусства эпохи позднего историзма. В центре лицевой стороны помещён медальон с полихромной эмалью, изображающей Пресвятую Богородицу с Младенцем, исполненный в иконографической традиции православной миниатюры. Медальон окружён венцом из речного жемчуга, подчёркивающего сакральный характер предмета. По окружности лицевой стороны проходит гравированная надпись на церковнославянском языке с апостольским нравоучительным текстом: «ОБРАЗЪ БУДИ ВѢРНЫМЪ СЛОВОМЪ, ЖИТІЕМЪ, ЛЮБОВІЮ, ДУХОМЪ, ВѢРОЮ, ЧИСТОТОЮ». Корпус панагии декорирован сложным рельефным орнаментом с лентами и растительными мотивами, образующими уравновешенную четырёхчастную композицию, характерную для торжественных архиерейских регалий конца XIX века.
Оборотная сторона украшена рельефным двуглавым орлом Дома Романовых, помещённым в лавровый венок, символизирующий воинскую славу и государственную доблесть. В верхней части композиции, на развёрнутой ленте, размещена надпись: «СЪ НАМИ БОГЪ». По кругу оборотной стороны проходит молитвенная надпись: «СПАСИ НАСЪ, ОГРАДИ НАСЪ, ГОСПОДИ, ЯКО СВѢТЪ ХРИСТОВЪ ПРОСВѢЩАЕТЪ ВСѢХЪ», сопровождаемая датировкой «1877–1878», указывающей на мемориальную связь предмета с событиями Русско-турецкой войны. Панагия увенчана короной с крестом, закреплённой подвижным шарнирным соединением. К короне крепится серебряная цепь, составленная из звеньев с прорезным орнаментом в виде православных крестов. В нижней части композиции подвешен дополнительный круглый медальон, украшенный эмалевым крестом.
Клейма: Именник мастера литерами кириллицей «АС» в прямоугольном щитке, атрибутируемый Алексею Степанову; пробирное клеймо Санкт-Петербургского пробирного округа с обозначением пробы «84» и городским гербом; пробирное клеймо с литерами «О.С.» над чертой и датой «1888», соответствующее пробирному мастеру Оскару Стрёмеру, Санкт-Петербург, действовавшему во второй половине 1880-х годов.
Размеры: Панагия: высота 19 см, ширина 10 см. Цепь: длина 43 см.
Вес: 255 г.
Состояние: Хорошее. Незначительные следы времени и бытования. Отмечаются локальные утраты отдельных декоративных элементов и мелкие повреждения эмали, не влияющие на общее восприятие и целостность предмета.
Происхождение: Подарочная архиерейская панагия, изготовленная в память десятилетия Русско-турецкой войны 1877–1878 годов.