AUCTION OF RUSSIAN AND EUROPEAN ART No. 15 · Part I
An expressive example of Russian silverware from the second half of the 19th century, executed in the form of a ceremonial throne with a high sculptural back and a hinged lid. The salt throne derives from ancient Russian dining traditions, where salt occupied a position of honor at the table as a symbol of prosperity, hospitality, and domestic well-being. The composition is architecturally conceived, featuring a stepped base, a pronounced pedestal, and a richly articulated ornamental program.
The decoration is executed in fine engraved technique and incorporates geometric bands, stylized vegetal motifs, and elements characteristic of the Pan-Slavic Revival. The sides of the backrest are adorned with fantastical birds rendered in a Neo-Russian ornamental idiom. The central field of the back is organized as an architectural portal with symbolic motifs referencing Old Russian decorative vocabulary. The interior of the salt compartment is fully gilded, emphasizing the ceremonial nature of the object.
The inner surface of the hinged lid bears an engraved proverb:
“Without salt and bread, a meal is only half complete,”
highlighting the philosophical and folkloric significance of the piece and its connection to traditional customs and domestic rituals.
Marks:
Maker’s mark “СИ” in a square - S. M. Ikonnikov, Moscow silversmith; Assayer’s mark with initials “A.A” above the date “1880” - Anatoly Apollonovich Artsybashev, Moscow assayer; Silver standard mark “84”; Moscow city mark depicting Saint George slaying the dragon.
Dimensions: Height 10.5 cm; width 8.5 cm; depth 6 cm.
Weight: 160 g.
Condition: Good condition. Silver with natural patina. Gilding to the interior well preserved. Minor signs of age and careful use consistent with the period.
Provenance: Private European collection.
Выразительный образец русского серебряного дела второй половины XIX века, выполненный в форме тронного сиденья с высокой фигурной спинкой и откидной крышкой. Тип солонки-трона восходит к древнерусской традиции почётного размещения соли на столе как символа достатка, гостеприимства и благополучия дома. Корпус решён в насыщенной архитектурной композиции с подчёркнутым основанием, ступенчатым цоколем и богатой орнаментацией.
Декор выполнен в технике тонкой резцовой гравировки и включает геометрические пояса, стилизованные растительные мотивы и характерные элементы пан-славянского возрождения. Боковые части спинки украшены изображениями фантастических птиц, трактованных в неорусском орнаментальном ключе. Центральная композиция спинки построена по принципу архитектурного портала с символическими деталями, отсылающими к древнерусскому декоративному языку. Внутренняя поверхность чаши полностью позолочена, что подчёркивает парадный характер предмета.
На внутренней стороне откидной крышки выгравирована пословица:
«Без соли, без хлеба - половина обеда»,
раскрывающая народно-философский смысл изделия и подчёркивающая его связь с устной традицией и бытовыми ритуалами.
Клейма:
Клеймо мастера «СИ» в квадрате - Иконников С. М., московский серебряных дел мастер; Пробирное клеймо с инициалами «А.А» над датой «1880» - Анатолий Аполлонович Арцыбашев, московский пробирный мастер; Пробирное клеймо с обозначением пробы «84»; Городское пробирное клеймо Москвы с изображением святого Георгия, поражающего копьём змея.
Размеры: Высота 10,5 см; ширина 8,5 см; глубина 6 см.
Вес: 160 г.
Состояние: Хорошее. Серебро с естественной патиной. Позолота внутренней поверхности сохранена. Незначительные следы времени и аккуратного бытования, соответствующие возрасту предмета.
Происхождение: Частное европейское собрание.
