AUCTION OF RUSSIAN AND EUROPEAN ART No. 15 · Part IAn exquisite silver-gilt salt cellar in the form of a throne represents a remarkable example of Russian decorative art, crafted in 1875 in the workshop of one of the most renowned Moscow jewellers of his time Ivan Khlebnikov, supplier to the Imperial Court. The body is shaped as a miniature throne with a high openwork back, adorned with pierced patterns of intertwined ribbons and stylized oak leaves. The seat bears an inscription in Old Slavonic style: “Without salt, without bread half a meal,” a traditional proverb often used to decorate festive tableware.
Finely executed engraving, a masterful interplay of polished and matte surfaces, and an even layer of gilding highlight the superior craftsmanship typical of Khlebnikov’s workshop. Beyond its functional purpose, this salt cellar embodies a symbolic and artistic object a token of hospitality and abundance, characteristic of Moscow’s interpretation of late 19th-century decorative modernity and the national revival style.
Marks: Maker’s mark beneath the coat of arms of the Grand Duke “KHLEBNIKOV”; assay mark “V.S” above the line with date “1875” (Vasily Semyonov, Moscow assay master); State hallmark with St. George slaying the dragon and silver standard “84”.
Dimensions: Height 8.5 cm; width 7 cm; depth 6 cm.
Weight: 130 g.
Condition: Good. Even gilding with light patina, no deformations or restorations. Minor age-consistent wear.
Provenance: Private collection, Europe.
Изысканная серебряная позолоченная солонка в форме трона представляет собой великолепный образец декоративно-прикладного искусства, выполненный в 1875 году в мастерской одного из самых известных московских ювелиров своего времени Ивана Хлебникова, поставщика Императорского двора. Корпус изделия выполнен в виде миниатюрного трона с высоким ажурным спинным элементом, украшенным прорезным орнаментом из переплетённых лент и стилизованных дубовых листьев. Крышка-«сиденье» с надписью в старославянском стиле «Без соли, без хлеба половина обеда» служит декоративной отсылкой к народным пословицам, традиционно украшавшим предметы праздничного стола.
Мастерски выполненная гравировка, сочетание зеркальной полировки и матирования, а также равномерная позолота подчёркивают высокий уровень ювелирного исполнения. Солонка представляет собой не только утилитарный предмет, но и художественный объект символ благополучия и гостеприимства, характерный для эстетики московского модерна в переходный период от историзма к национальному стилю.
Клейма: Фирменное клеймо под гербом Великого князя «ХЛЕБНИКОВ»; Пробирное клеймо «В.С» над чертой и датой «1875» (Василий Семёнов, московский пробирный мастер); Государственное пробирное клеймо с обозначением пробы «84» и гербом Москвы (св. Георгий).
Размеры: Высота 8,5 см; ширина 7 см; глубина 6 см.
Вес: 130 г.
Состояние: Хорошее. Позолота равномерная, с лёгкой патиной, без деформаций и реставраций. Незначительные следы времени, соответствующие возрасту.
Происхождение: Частная коллекция, Европа.