KRIEVU UN EIROPAS MĀKSLAS IZSOLE Nr. 15 · I daļa
Izsmalcināts 11 mm kalibra duelēšanās pištoļu pāris, ko izgatavojis cara galma ieroču meistars Jakobs Bertrāns (Bertrand, St. Petersbourg). Astoņstūru gludstobra stobri ar zeltītu uzrakstu “Bertrand. St. Petersbourg” augšējā plaknē. Apakšpusē gravēti sērijas numuri “205.1” un “205.2”. Slēdži dekorēti ar smalku gravējumu, saglabājies zilējums, eleganti izliekti kurki. Riekstkoka rokturi ar kvalitatīvu gravējumu un izsmalcinātu profilu.
Oriģinālajā koka futrālī ar misiņa dekoru un atslēgu. Iekšējā apdare no augstākās kvalitātes zaļas vilnas drānas. Komplektā saglabājušies visi oriģinālie piederumi: stobru tīrāmie, lodes veidne, skrūvgrieži, eļļas trauciņš, pulvera un lodīšu kārbiņas. Pistoles garums: 44 cm.
Kleimi: Zeltīts uzraksts “Bertrand. St. Petersbourg” uz stobriem; sērijas numuri “205.1” un “205.2”.
Izmēri: Garums – 44 cm.
Stāvoklis: Teicams. Saglabājies zilējums un zeltītie uzraksti, rokturu gravējums ass, mehānismi darbojas. Futrālis un piederumi pilnā oriģinālā komplektācijā.
Provenience: Privātā kolekcija.
Прекрасная пара дуэльных пистолетов калибра 11 мм, выполненных придворным оружейником Николая I, Яковом Бертраном (Bertrand, St. Petersbourg). Восьмигранные гладкоствольные стволы украшены золочёной надписью «Bertrand. St. Petersbourg» на верхней грани. На нижней части стволов нанесены серийные номера «205.1» и «205.2». Замки украшены тонкой гравировкой с цветочными мотивами, воронёная поверхность деталей и элегантные курки сохраняют глубокую патину. Рукояти из ореха выполнены с тонкой насечкой и изящным профилем, обеспечивающим удобный хват.
Пистолеты представлены в оригинальном деревянном футляре с латунными накладками и замком. Внутренняя отделка – зелёное сукно высокого качества. В комплект входят все оригинальные инструменты для чистки и заряжания: шомпола, пулелейка, отвёртки, маслёнки, мерки и контейнеры для пуль и капсул. Длина пистолетов – 44 см.
Клейма: Надпись на стволах «Bertrand. St. Petersbourg» (золочёная гравировка); серийные номера «205.1» и «205.2» на нижней грани стволов.
Размеры: Длина пистолета – 44 см.
Состояние: Отличная сохранность. Воронение стволов и золочёная надпись сохранились ярко, насечка рукоятей чёткая. Механизмы исправны. Футляр и инструменты – оригинальные, в полной комплектности.
Происхождение: Частная коллекция.
