KRIEVU UN EIROPAS MĀKSLAS IZSOLE Nr. 15 · I daļaEleganta balustra formas vīna krūze ar caurspīdīga griezta stikla korpusu ar vertikālu slīpējumu. Stikla korpuss novietots uz šauras sudraba pamatnes gredzena. Sudraba rokturis ar graciozi izliektu, sazarotu formu harmoniski iekļauts kopējā kompozīcijā un izceļ priekšmeta izsmalcināto siluetu. Atveramais vāks dekorēts ar smalki kaltiem un gravētiem vīnogulāju lapu motīviem, kas simboliski saistīti ar vīna tematiku. Griezta stikla un augstvērtīgi apstrādāta sudraba apvienojums atspoguļo augsto māksliniecisko un tehnisko meistarību, kas raksturīga Sanktpēterburgas vadošajām darbnīcām XIX gadsimta beigās.
Zīmogi: Latīņu burti “NP” – firmas, Viņa Imperatora Majestātes galma piegādātāja “NICOLS & PLINKE”, zīmogs; Latīņu burti “PK” – sudrabkaļa P. Kochun / Kochuhn zīmogs, meistars, kas strādāja firmas “NICOLS & PLINKE” darbnīcā; Sanktpēterburgas proves zīmogi, XIX gadsimta beigas; Zviedrijas importa zīmogi.
Izmēri: Augstums 30 cm.
Stāvoklis: Labs. Nelielas lietošanas un vecuma pazīmes, atbilstošas periodam. Bez deformācijām un zudumiem.
Izcelsme: Privāta Eiropas kolekcija.
Элегантный винный кувшин балясиновидной формы с корпусом из прозрачного шлифованного стекла с продольной резкой. Стеклянная часть установлена на узкое серебряное основание-кольцо. Серебряная ручка сложного изогнутого силуэта, разветвлённой формы, органично интегрирована в композицию и подчёркивает утончённую пластику предмета. Откидная крышка украшена чеканным и гравированным растительным орнаментом в виде виноградной лозы и листьев, символически связанным с винной тематикой. Сочетание резного стекла и тщательно обработанного серебра отражает высокий уровень художественного и технического исполнения, характерный для ведущих петербургских мастерских конца XIX века.
Клейма:Литеры латиницей «NP» – клеймо фирмы, поставщика Двора Его Императорского Величества «NICOLS & PLINKE»;
Литеры латиницей «PK» – клеймо серебряных дел мастера P. Kochun / Kochuhn, работавшего в мастерской фирмы «NICOLS & PLINKE»;
Пробирные клейма Санкт-Петербурга конца XIX века;
Шведские ввозные клейма.
Размеры: Высота 30 см.
Состояние: Хорошее. Незначительные следы времени и бытования, соответствующие возрасту предмета. Без деформаций и утрат.
Происхождение: Частная европейская коллекция.