AUCTION OF RUSSIAN AND EUROPEAN ART No. 15 · PART II
A large-format artistic poster for the Parisian cabaret “La Lune Rousse”, created by the French artist and caricaturist Charles Léandre in 1904. The composition represents a characteristic example of Belle Époque poster art and reflects the combination of satirical graphic language, theatrical imagery and the decorative aesthetics of the late 19th and early 20th centuries.
At the center of the composition is a theatrical encounter between a young woman and an elderly man. The female figure, dressed in an elegant evening gown and a feathered hat, is seated on a cabaret table in a deliberately theatrical pose. Opposite her stands a corpulent elderly gentleman dressed in a black tailcoat, holding a top hat in his hand. His figure is rendered in a distinctly caricatural manner with exaggerated plasticity and a dramatic gesture of the head thrown back. The composition is constructed on a striking contrast between the light, elegant silhouette of the woman and the heavy, comic presence of the man.
In the upper part of the sheet appears the smiling face of the moon - the symbolic emblem of the cabaret “La Lune Rousse”. This imaginative motif, surrounded by radiant beams, reinforces the atmosphere of Montmartre’s vibrant nightlife at the beginning of the 20th century. The decorative typography of the poster is executed in lettering characteristic of the Art Nouveau graphic language and is harmoniously integrated into the overall composition.
The poster advertises the cabaret “La Lune Rousse”, located at 36 Boulevard de Clichy, Place Pigalle, one of the principal centers of Parisian bohemian life in the early twentieth century. In the lower part of the sheet appear the artist’s signature and date “C. Léandre 1904”, together with the imprint of the artistic printing house Établissements Minot, Paris, known for producing theatrical and cabaret posters.
The lithograph was executed on paper and later reinforced by mounting onto a textile backing with a protective impregnation. This restoration practice was widely applied to large-format Belle Époque posters, allowing the fragile paper to be stabilized and preserved.
Dimensions: Height 140 cm, width 104 cm.
Material: Lithograph on paper, mounted on textile backing with protective impregnation.
Condition: Good. The paper shows a natural age-related tone. Old fold marks and light edge wear are visible, typical for large-format posters of the early 20th century. Traces of moisture exposure are present on the left side of the sheet.
Provenance: France, Paris.
Крупноформатная художественная афиша парижского кабаре «La Lune Rousse», созданная французским художником и карикатуристом Шарлем Леандром в 1904 году. Композиция представляет собой характерный пример плакатного искусства эпохи Belle Époque и отражает соединение сатирической графики, театральной сцены и декоративной эстетики рубежа XIX - XX веков.
В центре композиции изображена сценическая встреча молодой женщины и пожилого мужчины. Женская фигура, одетая в элегантное вечернее платье и шляпу с пером, сидит на столе кабаре, создавая эффект театральной позы. Напротив неё расположен пожилой мужчина в чёрном фраке с цилиндром в руке. Его фигура передана в характерной карикатурной манере с подчеркнутой гротескной пластикой и выразительным жестом запрокинутой головы. Композиция построена на контрасте: лёгкий и изящный силуэт женщины противопоставлен тяжёлой и комической фигуре мужчины.
В верхней части листа помещено улыбающееся лицо луны — символ кабаре «La Lune Rousse». Этот фантазийный мотив, окружённый лучами света, усиливает атмосферу ночной жизни Монмартра начала XX века. Декоративная типографика афиши выполнена шрифтами, характерными для графического языка Art Nouveau, и органично включена в художественную структуру композиции.
Афиша рекламирует кабаре «La Lune Rousse», располагавшееся по адресу 36, Boulevard de Clichy, Place Pigalle, одному из центров парижской богемной жизни начала XX века. В нижней части листа присутствует подпись художника и дата «C. Léandre 1904», а также указание художественной типографии Établissements Minot, Paris, известной производством театральных и кабаретных афиш.
Литография выполнена на бумаге и позднее укреплена путём дублирования на тканевую основу с последующей защитной пропиткой. Такая реставрационная практика широко применялась для крупноформатных афиш Belle Époque и позволяла стабилизировать тонкую бумагу и сохранить поверхность произведения.
Размеры: Высота 140 см, ширина 104 см.
Материал: Литография на бумаге, дублированной на тканевую основу с защитной пропиткой.
Состояние: Хорошее. Бумага с естественным возрастным тоном, наблюдаются следы старых складок и лёгкие потёртости по краям, характерные для крупноформатных афиш начала XX века. В левой части листа присутствуют следы воздействия влаги.
Происхождение: Франция, Париж.
