AUCTION OF RUSSIAN AND EUROPEAN ART No. 15 · Part I
A large ceremonial kovsh executed in silver with gilding and cloisonné polychrome enamels. The body is formed with pronounced gadrooning, each facet adorned with elaborate floral compositions of flowers and scrolling foliage. The enamels are applied on alternating grounds of green, white, and blue, creating a richly rhythmic decorative surface. The upper section is encircled by a continuous frieze of leafy and floral arabesques in cloisonné enamels set against a matte gilt ground. The interior is fully gilt, emphasizing the ceremonial character of the object. The handle and front panel are similarly decorated with floral motifs in cloisonné polychrome enamels on a sky-blue ground. The form and ornamentation reflect the Neo-Russian style combined with elements of Art Nouveau, characteristic of the Moscow school in the early 20th century.
Marks: Complete maker’s mark «P. Ovtchinnikoff» with the double-headed eagle – insignia of Purveyor to the Imperial Court; State assay mark of the Moscow Assay District, 1908–1917, depicting a woman’s head in a kokoshnik facing right within an oval cartouche, accompanied by the silver standard mark “84” and the Greek letter delta (Δ), identifying the Moscow Assay District.
Dimensions: Height – 13.5 cm; Length – 29.5 cm; Width – 15.5 cm.
Weight: 895 g.
Condition: Good. Minor wear consistent with age and use. The enamels are well preserved, without evident losses. Light surface wear to the gilding consistent with age and handling.
Provenance: Private European collection.
Крупный парадный ковш, выполненный в технике перегородчатой полихромной эмали по серебру с позолотой. Корпус имеет выразительную гофрированную форму с крупными гранями, каждая из которых украшена сложными растительными композициями с цветами и завитками. Эмали нанесены по чередующемуся фону зелёного, белого и голубого цветов, формируя ритмичную и насыщенную декоративную поверхность. Верхняя часть корпуса опоясана фризом из лиственно-цветочных арабесок в перегородчатой эмали по золотистому аматированному фону. Внутренняя поверхность полностью позолочена, что подчёркивает парадный характер предмета. Ручка и передняя часть ковша декорированы аналогичными цветочными мотивами в перегородчатой эмали по небесно-голубому фону. Формы и орнаментика восходят к неорусскому стилю с элементами модерна, характерными для московской школы начала XX века.
Клейма: Полное фирменное клеймо «П. Овчинниковъ» с изображением двуглавого орла – знак Поставщика Императорского двора; Государственное пробирное клеймо Московского пробирного округа образца 1908–1917 годов, представляющее собой изображение женской головы в кокошнике, обращённой вправо, в овальном щитке, с цифровым обозначением пробы серебра «84» и греческой буквой «дельта» (Δ), соответствующей Московскому пробирному округу.
Размеры: Высота – 15 см; Длина – 30 см; Ширина – 14 см.
Вес: 895 гр.
Состояние: Хорошее. Незначительные следы времени и бытования. Эмали сохранены, без явных утрат. Отмечаются поверхностные потёртости позолоты, соответствующие возрасту и характеру эксплуатации предмета.
Происхождение: Частная европейская коллекция.
