AUCTION OF RUSSIAN AND EUROPEAN ART No. 15 · Part I
A silver salt cellar executed in the form of a throne with a high openwork back and a hinged lid represents a characteristic example of Moscow artistic silver of the last quarter of the 19th century. The architectural composition follows the concept of a miniature ceremonial throne, emphasizing the symbolic and status-oriented character of the object.
The body is decorated with a rhythmic geometric ornament composed of alternating lozenges and stylized motifs, executed using engraving and pierced techniques, further enriched with trompe-l’oeil ornamentation imitating the texture of tree bark. The base is designed as a solid pedestal with profiled feet, enhancing the impression of monumentality despite the compact dimensions of the piece. The back is rendered in openwork technique and adorned with elements referring to architectural finials and crowned motifs characteristic of the Neo-Russian style.
The inner side of the lid bears an engraved inscription, “Without salt and bread, half the meal is missing”, executed in a decorative script and enclosed within an ornamental frame.
Marks: Maker’s initials “IL”, presumably Iuka Khaimovich Lozinsky, owner of a silverware workshop; State assay mark of the Moscow Assay District depicting the coat of arms of the city of Moscow (Saint George) above the date “1881” and the fineness mark “84” within a shield; Additional Moscow assay marks; Later additional marks indicating the fineness “875”.
Dimensions: Height: 10.5 cm. Width: 8.5 cm. Depth: 6 cm.
Weight: 139 g.
Condition: Good. Gilding to the interior largely preserved. Minor signs of age and use. No deformations, cracks or evidence of restoration.
Provenance: Private collection.
Серебряная солонка, выполненная в форме трона с высокой ажурной спинкой и откидной крышкой, представляет собой характерный образец московского художественного серебра последней четверти XIX века. Архитектурная композиция изделия выстроена по принципу миниатюрного парадного трона, что подчёркивает статусный и символический характер предмета.
Корпус солонки украшен ритмичным геометрическим орнаментом с чередованием ромбов и стилизованных мотивов, выполненных в техниках гравировки и прорезного декора, дополненных орнаментом в технике тромплёй, имитирующим фактуру древесной коры. Основание оформлено в виде массивного пьедестала с профилированными ножками, усиливающими впечатление монументальности при компактных размерах изделия. Спинка решена в ажурной технике и украшена элементами, отсылающими к архитектурным завершениям и коронованным мотивам, характерным для неорусского направления.
На внутренней стороне крышки размещена гравированная надпись «Без соли и хлеба - половина обеда», выполненная декоративным шрифтом и заключённая в орнаментальное обрамление.
Клейма: Инициалы мастера «ИЛ», предположительно Лозинский Иука Хаимович, владелец мастерской серебряных изделий; Государственное пробирное клеймо Московского пробирного округа с изображением герба города Москвы (святой Георгий) над датой «1881» и обозначением пробы «84» в щитке; Дополнительные пробирные клейма города Москвы; Поздние дополнительные клейма с обозначением пробы «875».
Размеры: Высота: 10,5 см. Ширина: 8,5 см. Толщина: 6 см.
Вес: 139 г.
Состояние: Хорошее. Позолота внутренней поверхности преимущественно сохранена. Незначительные следы бытования и времени. Без деформаций, трещин и следов реставрации.
Происхождение: Частное собрание.
