AUCTION OF RUSSIAN AND EUROPEAN ART No. 15 · Part I
An elegant lobed silver bowl executed in plique-à-jour enamel over filigree, representing a refined example of Moscow jewellers’ art of the early 20th century. The body is composed of rhythmically alternating petal-shaped segments divided by smooth convex ribs, creating an architecturally structured silhouette.
Each panel is adorned with stylised foliate scrollwork rendered in a насыщенной palette of cobalt blue, emerald green, ruby red and milky white tones. The translucent enamel produces an effect of inner luminosity characteristic of the plique-à-jour technique. A delicate twisted rope border frames the segments, enhancing the graphic precision and decorative rhythm. The bowl rests on a low circular foot providing stability and formal balance.
The piece demonstrates the high level of enamelling craftsmanship achieved by the Khlebnikov firm, combining traditions of the Russian Revival style with the refined aesthetics of the Modern period.
Marks: Maker’s mark “Khlebnkov” beneath the Imperial double-headed eagle - official Supplier to the Imperial Court; Moscow assay office mark with the kokoshnik head turned left and silver standard “84”, dated 1908-1917.
Dimensions: Height: 4.8 cm.
Weight: Gross: 140.7 g.
Condition: Good. Enamel intact with minor traces of handling. Silver with light natural patina. No deformations or restorations observed.
Provenance: Private collection.
Изящная серебряная чаша дольчатой формы, выполненная в технике витражной эмали по скани, представляет выразительный образец московского ювелирного искусства начала XX века. Корпус образован ритмично чередующимися лепестковидными сегментами, разделёнными гладкими выпуклыми лопатками, формирующими архитектурно выстроенный силуэт.
Каждая панель украшена орнаментальной композицией с мотивами стилизованных листьев и цветочных завитков, исполненных в насыщенной палитре кобальтово-синих, изумрудно-зелёных, рубиново-красных и молочно-белых тонов. Витражная эмаль создаёт эффект внутреннего свечения и прозрачности, характерный для техники plique-à-jour. Тончайшая верёвочная окантовка по краю сегментов подчёркивает графическую чёткость композиции и усиливает декоративную ритмику формы. Основание оформлено низким круглым поддоном, придающим устойчивость и завершённость силуэту.
Произведение демонстрирует высокую культуру эмальерного мастерства фирмы Хлебниковъ, сочетающую традиции русского стиля и эстетические поиски эпохи Модерна.
Клейма: Фирменное клеймо «Хлебниковъ» под двуглавым императорским гербом - знак поставщика Императорского двора; клеймо московского пробирного управления с изображением женской головы в кокошнике, обращённой влево, и обозначением пробы «84», период 1908-1917 гг.
Размеры: Высота: 4,8 см.
Вес: Брутто: 140,7 г.
Состояние: Хорошее. Эмаль без утрат, с незначительными следами бытования. Серебро с лёгкой естественной патиной. Без деформаций и реставраций.
Происхождение: Частная коллекция.
