AUCTION OF RUSSIAN AND EUROPEAN ART No. 13
An outstanding example of late Russian marine painting — Stormy Sea by Kharlampy Dmitrievich Kostandi, created in the early 20th century, embodies dramatic power and a refined observation of nature’s forces. With masterful skill, the artist conveys the energy of the raging sea: foaming waves, crashing towards a fragile boat, are filled with tension, dynamism, and an air of inevitability.
At the center of the composition, a small boat with rowers fights desperately against the storm. Their strained figures, marked by determination and resilience, become an artistic symbol of courage, the struggle for survival, and the hope for salvation. In the distance, the silhouette of a sailing ship can be discerned, reinforcing the immensity of space and humanity’s vulnerability before the elements. The contrast between the vast power of the sea and human fragility gives the painting a powerful dramatic pathos.
The color palette is built upon delicate transitions of cool tones — from transparent blues and turquoise to silvery grays. Luminous highlights impart depth and vibrancy to the water, while Kostandi’s soft yet energetic brushwork creates a sense of spatial breathing. This treatment of atmosphere aligns his work with the best traditions of Russian marine painting while emphasizing his individuality — more restrained, realistic, and observant compared to the romantic expressiveness of Aivazovsky.
Dimensions: 49 × 80 cm
Medium: Oil on canvas
Signature: “X. Kostandi” in the lower left corner, consistent with the artist’s known autographs. The harmony of composition, internal dynamism, and poetic expressiveness make this a significant work of Russian and Ukrainian painting of the early 20th century.
Condition: Good preservation, natural patina of time, uniform craquelure
Provenance: Private collection. Authenticity confirmed by expert examinations
Выдающийся образец позднего русского маринизма — картина «Штормовое море» Харлампия Дмитриевича Костанди, созданная в начале XX века, является воплощением драматической силы и тонкого наблюдения за природной стихией. Художник с филигранным мастерством передаёт энергию бушующего моря: пенящиеся валы, стремительно надвигающиеся на хрупкую лодку, наполнены тревогой, динамикой и ощущением неотвратимости.
В центре композиции находится лодка с моряками, изо всех сил сражающимися с волнами. Их напряжённые фигуры, полные решимости и стойкости, становятся художественным символом мужества, борьбы за жизнь и надежды на спасение. Вдали, на линии горизонта, угадывается силуэт парусного судна — едва различимый, но усиливающий впечатление необъятности пространства и уязвимости человека перед лицом грозной стихии. Контраст между мощью стихии и человеческим присутствием придаёт картине особый драматический пафос.
Колористическое решение строится на тонких переходах холодных оттенков — от прозрачных голубых и бирюзовых до серебристо-серых. Световые переливы придают воде глубину и живую вибрацию, а мягкая, но энергичная живописная манера создаёт эффект дыхания пространства. Эта световоздушная трактовка роднит Костанди с лучшими мастерами русской школы маринизма, но подчёркивает его индивидуальность — сдержанную, реалистическую и наблюдательную по сравнению с романтической экспрессией Айвазовского.
Размеры: 49 × 80 см
Материал: Холст, масло
Подпись: «X. Костанди», расположенная в нижнем левом углу, соответствует известным автографам художника. Гармония композиции, внутренняя динамика и поэтическая выразительность работы делают её значимым произведением русской и украинской школы живописи начала XX века.
Состояние: Хорошая сохранность, естественная патина времени, равномерная кракелюрная сетка
Происхождение: Частное собрание. Подлинность подтверждена экспертными заключениями
