AUCTION OF RUSSIAN AND EUROPEAN ART No. 15 · PART II
An exquisite gold snuffbox of rectangular form with rounded corners, executed in the tradition of the Geneva school of enamel art in the first third of the 19th century. The hinged cover is adorned with a finely painted polychrome enamel miniature depicting Sainte Anne Trinitaire - Saint Anne, the Madonna with the Christ Child, and four angels. The composition follows Western European iconography representing Saint Anne, the Virgin Mary and the Christ Child, symbolizing three generations of Christ’s lineage.
The enamel plaque is framed within an elaborate three-color gold border composed of garlands of flowers, buds and foliage in yellow, pink and white gold, accented with refined cobalt enamel lines. The sides of the box are decorated with floral ornamentation combined with deep cobalt enamel panels. The reverse features a guilloché ground surrounded by a vegetal frame with rounded corners, enriched with bi-color gold ornament and cobalt enamel. The interior is mirror polished, reflecting the exceptional level of craftsmanship.
Based on stylistic analysis of the miniature and the goldwork, the piece may be attributed to the circle of Geneva masters working for the French export market during the Restoration period. The attribution to Johann Daniel Berneaud (1773 - 1861) is based on stylistic parallels and requires further comparative research.
Hallmarks: French import guarantee mark for 14K gold - letter “a” within a scallop shell, confirming assay control upon import into France.
Material: 14K gold, polychrome painted enamel on gold, guilloché.
Dimensions: 9 x 6.3 x 2 cm.
Weight: 173.6 g.
Condition: Good condition. Minor signs of age-related wear. Enamel miniature without losses or cracks. Hinge functioning properly.
Provenance: Private collection.
Изысканная золотая табакерка прямоугольной формы со скруглёнными углами, выполненная в традиции женевской школы эмалевого искусства первой трети XIX века. Откидная крышка украшена живописной полихромной эмалевой миниатюрой с изображением Sainte Anne Trinitaire - Святой Анны, Мадонны с Младенцем Иисусом и четырёх ангелов. Сюжет восходит к западноевропейской иконографии «Святые Анна, Мария и Младенец Христос» и символизирует три поколения родословной Спасителя.
Эмалевая пластина заключена в богато орнаментированную рамку из трёхцветного золота - жёлтого, розового и белого - с гирляндами цветов, бутонами и листвой, подчёркнутыми тонкими кобальтовыми линиями эмали. Боковые стороны корпуса декорированы цветочным орнаментом в сочетании с глубоким кобальтовым эмалевым поясом. Оборотная сторона украшена гильошированным полем с растительной рамкой со скруглёнными углами и двухцветным золотым декором. Внутренняя поверхность корпуса отполирована до зеркального блеска, что свидетельствует о высоком уровне ювелирной культуры исполнения.
По стилистике миниатюры и характеру золотого декора предмет может быть отнесён к кругу женевских мастеров, работавших для экспортного рынка Франции в период Реставрации. Атрибуция к Johann Daniel Berneaud (1773 - 1861) основана на художественных особенностях живописи и традициях женевской школы и требует дополнительного сравнительного исследования.
Клейма: Французское гарантийное клеймо для импортного золота 14K - литера «a» в поле в виде раковины, подтверждающее прохождение пробирного контроля при ввозе во Францию.
Материал: Золото 14K, полихромная живописная эмаль по золоту, гильоширование.
Размеры: 9 x 6,3 x 2 см.
Вес: 173,6 г.
Состояние: Хорошее. Незначительные следы бытования, соответствующие возрасту. Эмалевая миниатюра без утрат и трещин. Механизм крышки функционирует корректно.
Происхождение: Частная коллекция.
