The magnificent icon of the Savior Not Made by Hands, whose riza was created in 1894 at the renowned Moscow workshop of Ivan Filippovich Tarabrov, is a vivid example of Russian Orthodox art that harmoniously combines strict canonical tradition with unmatched jewelry craftsmanship. The image of Christ, painted in tempera on wood, stands out for its gentle features, expressive gaze, and profound spiritual depth. Two angels supporting the cloth with the miraculous image enhance the symbolism of the composition, embodying divine revelation and heavenly protection.The icon is enclosed in an exquisite gilded silver riza, adorned with elements created in the cloisonné enamel technique. The visage of the Savior, depicted on the cloth (ubrus), is crowned with an enamel halo, where rich shades of red, blue, and white on a gilded and blue background emphasize the sanctity of the image. Under the red enamel, gold foil is applied—a distinctive technique of the Tarabrov workshop, lending the riza its characteristic brilliance.The cloth (ubrus) featuring Christ’s visage is embellished with chased patterns on the silver background, its edges decorated with embossed Russian motifs executed on a gold base. The corner plates on the fields of the riza are adorned with floral ornaments in the filigree technique, filled with enamel, adding refined decorative qualities to the riza. The fields are further enhanced by elegant plant motifs in high relief, framed by two engraved borders, which underscore the harmony and sophistication of the composition.Every detail of the riza speaks of meticulous precision and refined artistic taste, highlighting the sacredness and grandeur of the composition.
Marks:Assay master Oleks Lev Fyodorovich – mark L • O with a line and the year 1894.Moscow city hallmark – the image of Saint George slaying the dragon.Maker’s mark: Ivan Filippovich Tarabrov – initials IT in an oval shield.
Techniques and materials:Wood, tempera, silver, cloisonné and champlevé enamel, gilding, chasing, and engraving.
Dimensions: 31.5 × 28 cm.
Item description is approximate automatic translation . Antiqon.com is not responsible for translation errors. Show original text.
Икона Спас Нерукотворный в серебряном позолоченном окладе с эмалью. Иван Тарабров. Москва 1894 г
Великолепная икона Спас Нерукотворный, оклад которой был создан в 1894 году в знаменитой московской мастерской Ивана Филипповича Тараброва, является ярким примером русского православного искусства, гармонично соединяющим строгую каноничность с непревзойдённым ювелирным мастерством. Образ Христа, написанный темперой по дереву, выделяется мягкостью черт, выразительным взглядом и глубоким духовным содержанием. Два ангела, поддерживающие плат с нерукотворным образом, усиливают символизм композиции, олицетворяя божественное откровение и небесное покровительство. Икона заключена в изысканный золочённый серебряный оклад, украшенный элементами, выполненными в технике перегородчатой эмали. Лик Спасителя, размещённый на плате (убрусе), увенчан эмалевым венцом, где сочетаются насыщенные оттенки красного, голубого и белого на золочёном и голубом фоне, что подчёркивает святость образа. Под красную эмаль нанесена золотая фольга — отличительная технология мастерской Тараброва, придающая окладу характерное сияние. Плат (убрус), на котором изображён лик Христа, украшен чеканным рисунком по серебряному фону, его края декорированы рельефными русскими узорами, выполненными по золотому фону. Наугольники, размещённые на полях оклада, украшены растительными орнаментами, выполненными в технике скани с заполнением эмалью, что придаёт окладу утончённую декоративность. Поля дополнены изящными растительными мотивами, выполненными в высоком рельефе, и обрамлены двумя гравированными поясками, подчёркивающими гармонию и изысканность композиции.Каждая деталь оклада свидетельствует о филигранной точности исполнения и изысканном художественном вкусе, подчёркивая сакральность и величие композиции.
Клейма: Пробирный мастер Олекс Лев Федорович — клеймо «Л • О» с чертой и годом 1894.Городское клеймо Москвы — изображение Георгия Победоносца на коне.Мастер-изготовитель Иван Филиппович Тарабров — инициалы «ИТ» в овальном щитке.
Техника и материалы: дерево, темпера, серебро. Перегородчатая и выемчатая эмаль, золочение, чеканка и гравировка.
Размеры:31,5 х 28 см.
AUCTION OF RUSSIAN AND EUROPEAN ART No. 13
