Rare antique gold pocket watch with repeater and chain in the original case by Louis Armand, a Swiss master watchmaker known for his activity from 1853 to 1927. This model, dating back to around 1900, was created specifically for the Russian market, which is confirmed by the calendar in Russian, the use of the assay mark of 56 assay value, as well as the original case with the logo of the seller in St. Petersburg, the company P.A. Chuksanov. The watch case and chain are made of 56-carat gold (Russian metric system) and 14K. The watch is equipped with a complex mechanism with the functions of a quarter repeater, chronograph, calendar (with indication of the date, day of the week, month) and moon phases. A special feature of the model is the presence of a calendar in Russian, which indicates their creation for the Russian market. The dial is made using classic Roman numerals and decorative elements typical of the Swiss haute horlogerie. The case back is engraved with medals from the 1895 International Exhibition, confirming the prestige of the brand and the outstanding quality of its products. The individual watch number 1845 is engraved on the case, and the Locle hallmark indicates its origin from the famous city of Locle, the center of Swiss watchmaking. Dimensions: Diameter 58.7 mm, height 1.84 mm. Weight: 144 g. Chain: length 30 cm. Weight: 27.8 g.
Historical information: Louis Armand (1853-1927) was an outstanding Swiss master watchmaker whose work spanned the golden age of Swiss watchmaking. He was known for his attention to detail, innovative mechanisms and focus on international markets, including the Russian Empire. The watches created by Louis Armand were highly valued for their precision, complexity and adaptation to the cultural preferences of different clients. Locle, where the Louis Armand workshop was located, was the center of world watchmaking. The master’s products were repeatedly awarded at international exhibitions, such as the medals of 1895 engraved on the case of this watch. Louis Armand successfully combined the traditions of Swiss handcraft with technological innovation, creating models that are now collector’s items.
Pyotr Arkadyevich Chuksanov was a 2nd guild merchant, the owner of a jewelry store located in the St. Petersburg Gostiny Dvor, along the Mirror Line (No. 71). His store offered a wide range of diamond, gold, silver and bronze items.
Item description is approximate automatic translation . Antiqon.com is not responsible for translation errors. Show original text.
Золотые 14К карманные часы с репетиром Louis Armand. Швейцария около 1900 года
Редкие антикварные золотые карманные часы с репетиром и цепочкой в оригинальном кофре производства Louis Armand, швейцарского мастера-часовщика, известного своей деятельностью с 1853 по 1927 годы. Данная модель, датируемая около 1900 года, была создана специально для российского рынка, что подтверждается календарем на русском языке ,использованием пробирного клейма 56-й пробы а так же оригинальным футляром с логотипом продовца в Санкт-Петербурге фирмы «П.А. Чуксанов» Корпус часов и цепочка выполнены из золота 56-й пробы (русская метрическая система) и 14К .Часы оснащены сложным механизмом с функциями четвертного репетира, хронографа, календаря (с индикацией даты, дня недели, месяца) и фаз Луны. Особенностью модели является наличие календаря на русском языке, что указывает на их создание для российского рынка. Циферблат выполнен с использованием классических римских цифр и декоративных элементов, характерных для высокой швейцарской часовой школы.На задней крышке выгравированы медали с международной выставки 1895 года, подтверждающие престиж марки и выдающееся качество её продукции. Индивидуальный номер часов 1845 гравирован на корпусе, а клеймо Locle указывает на их происхождение из знаменитого города Локль, центра швейцарского часового производства.Размеры: Диаметр 58,7 мм, высота 1,84 мм. Вес: 144 г. Цепочка : длина 30 см. Вес : 27,8 гр. Историческая справка:
Louis Armand (1853–1927) — выдающийся швейцарский мастер-часовщик, чья деятельность охватила золотую эпоху швейцарского часового искусства. Он был известен своим вниманием к деталям, инновационными механизмами и ориентацией на международные рынки, включая Российскую империю. Часы, созданные Louis Armand, высоко ценились за их точность, сложность и адаптацию к культурным предпочтениям различных клиентов.Локль (Locle), где располагалась мастерская Louis Armand, был центром мирового часового производства. Продукция мастера неоднократно удостаивалась наград на международных выставках, таких как медали 1895 года, выгравированные на корпусе этих часов. Louis Armand успешно сочетал традиции швейцарской ручной работы с технологическими инновациями, создавая модели, которые сегодня являются объектами коллекционирования.
Пётр Аркадьевич Чуксанов — купец 2-й гильдии, владелец магазина ювелирных изделий, расположенного в Санкт-Петербургском Гостином дворе, по Зеркальной линии (№ 71). Его магазин предлагал широкий ассортимент бриллиантовых, золотых, серебряных и бронзовых изделий.
ANTIQUES & FINE ART №12 May 24, 2025 3:00 PM (Riga time, GMT03:00)
