An exquisite silver set, in French taste, consisting of a coffee pot, teapot, creamer and sugar bowl. Russia. St. Petersburg. 1898-1903 The whimsical objects are entwined with dynamic petals with solar rocaille at the epicenter. In the center of each of them there is a personal engraving in the form of a family coat of arms, depicting a knights helmet with a plume, a lion standing on its hind legs and a shield with the image of a lion with three hearts.
Dimensions: coffee pot HxW - 23.5x21.5 cm, teapot - 18.5x25.5 cm, creamer - 12.8x14.3 cm, sugar bowl - 18.2x18.5 cm. Total weight of products: 2530 g. Brands on objects: Initials "IP" located in a rectangle. Presumably the Moscow-Petersburg firm "SAZIKOVA"; Petersburg Assay Office of 1898-1903 with the initials "YAL" of the assay inspector Yakov Nikolayevich Lyapunov, which depicts: "a womans head in a kokoshnik", turned to the left, the number "84", certifying the sample of silver (Brands with two digits indicating the number of pure metal in ligature pound ") placed in an oval; Small certificate sign for products of domestic production, foreign and for ingots, which shows:" a womans head in a kokoshnik ", turned to the left with the initials" YAL "placed in a circle; Stamp with the emblem of Riga, the number "84" and the initials "PT" (located in a rectangle with beveled edges) denoting imported goods or passed customs in the period before 1899.
Moscow-Petersburg firm "Sazikova"
Item description is approximate automatic translation . Antiqon.com is not responsible for translation errors. Show original text.
Серебряный сервиз.Царская Россия.
Изящный серебряный сервиз,во французском вкусе, состоящий из кофейника, чайника, сливочника и сахарницы. Россия. Санкт-Петербу́рг. 1898-1903гг. Предметы прихотливой формы обвиты динамичными лепестками с солярным рокайлем в эпицентре. Центральный каждого из них размещена именная гравировкой в виде фамильного герба, изображающая рыцарский шлем с плюмажем,льва стоящего на задних лапах и щита с изображением льва с тремя сердцами.
Размеры: кофейник ВхШ - 23,5х21,5 см, чайник -18,5 х25,5 см, сливочник - 12,8 х14,3 см., сахарница - 18,2 х18,5 см.Общий вес изделий: 2530 гр.Клейма на предметах: Инициалы "ИС"расположенные в прямоугольнике. Предположительно Московско-Петербургская фирма "САЗИКОВА"; Петербургского пробирного управления 1898 -1903 годов с инициалами "ЯЛ" пробирного инспектора Якова Николаевича Ляпунова, на котором изображены: «женская голова в кокошнике», повернутая влево, цифра «84», удостоверяющая пробу серебра (Клейма с двумя цифрами, означающими число золотников чистого металла в лигатурном фунте") размещенные в овале; Знак удостоверения малый для изделий внутреннего производства, заграничных и для слитков, на котором изображены: «женская голова в кокошнике», повернутая влево с инициалами "ЯЛ" размещенные в круге; Клеймо с гербом Риги, цифрой «84» и инициалами "П.Т" (расположенными в прямоугольнике с скошенными краями) обозначающее привозной товар или прошедший таможню в период до 1899г.
Московско-Петербургская фирма "САЗИКОВА"
